Het fotoalbum van Carlos Ruiz Zafón (4)

‘De Calle de la Lleona, bij de bewoners beter bekend onder de naam dels Tres Llits, ´de drie Bedden´, vanwege het aldaar gevestigde beruchte bordeel, was een steegje dat bijna net zo duister was als zijn reputatie. Het begon bij de beschaduwde bogen van het plaza Reial en groeide zonder zonlicht uit tot een vochtige barst tussen oude, op elkaar gepropte huizen, verbonden door een eeuwig net van opgehangen wasgoed. Van de vervallen gevels bladerde het oker af en over het plaveisel van steenplaten had in de gewelddadige jaren van de anarchistische opstanden veel bloed gevloeid.’

Het spel van de engel, pagina 326