tag:blogger.com,1999:blog-57211820025242549242024-02-19T02:56:38.576+01:00Groeten uit BarcelonaBerichten over toen en nuAd van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.comBlogger310125tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-57777266239857922912020-04-28T18:25:00.002+02:002020-04-28T18:25:31.200+02:00Crazy Eddie Gallagher – we liked the guy<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUzTVRZKTZ_hrqgSftpIuiOUd2gvlwRRZu3C0IO2Nis2FaebhDWVFsIk8VPVdDgLeTzOZy1b-B62m4QUA_pH-nKFqjyhSBC4l2jgNi5OQe9_zAwHofs4mXjxs31s3vWhnjARL1w0ALSN8/s1600/Eddie+Gallagher.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="356" data-original-width="300" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUzTVRZKTZ_hrqgSftpIuiOUd2gvlwRRZu3C0IO2Nis2FaebhDWVFsIk8VPVdDgLeTzOZy1b-B62m4QUA_pH-nKFqjyhSBC4l2jgNi5OQe9_zAwHofs4mXjxs31s3vWhnjARL1w0ALSN8/s400/Eddie+Gallagher.JPG" width="337" /></a></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Tiede Herrema (99) <a href="https://nos.nl/artikel/2331977-zakenman-tiede-herrema-in-jaren-70-gegijzeld-door-de-ira-overleden.html" target="_blank">is overleden</a>. Eén dag na de dood
van zijn vrouw, die pas 94 was.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Een Hollandse vriend appte mij het bericht. Zijn
eigen tekst: “Crazy Eddie Gallagher, weet je nog? ” </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ik wist het nog, maar vaag. Wat appjes verder met
mijn vriend begon het te dagen.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Juli of augustus 1993. Fietsvakantie in Donegal,
waar het vaak en hard regent, zomer of geen zomer.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Bij het vallen van een avond waren we weer eens
geheel en al doorweekt. Onze locatie was behoorlijk <i>the middle of nowhere</i> –
zelfs een kroeg ontbrak in de Ierse velden en wegen. Wel ontwaarden we een
manege. Tot onze verbazing en vreugde had de paardenrijschool een onderdak voor
mensen. ‘Iets van een hostel’, appte mijn vriend. </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Wij waren de enige gasten. Die avond zaten we
lekker warm bij het turfvuur, en babbelden met de eigenaar van het hostel of
wat daarvoor moest doorgaan. Een ietwat stoïcijnse figuur, maar erg aardig.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">De volgende dag logeerden we in het plaatsje Muff,
bijna op de grens met Noord-Ierland. Het dorpje bezat één Youth Hostel, gerund
door Pat. Zelf was Pat op leeftijd, licht-excentriek en belezen. Dat laatste
dan getuige zijn volle boekenkast, die openstond voor zijn gasten. </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Een Ierse Simon Vinkenoog, deze Pat, ook uiterlijk.
Zelfs zijn boekenkast was ‘des Simons’. Hard-realisme stond zij aan zij met
zacht-spiritueel. Een titel van Rudolf Steiner ontbrak evenmin, stelde ik
verheugd vast - ik was toen behoorlijk in de antroposofie. </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">De titel. Was het <i>Reincarnation and Immortality</i>?
<i>The Inner Nature of Music and the Experience of Tone</i>? Of toch <i>Reincarnation and
Karma</i>?<span style="mso-tab-count: 1;"> </span> </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">Ik weet het niet. Nu weer wél helder voor mijn
geestesoog, de volgende scène: </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">in een impuls - een zéér antroposofisch woord - pak
ik het boek uit de kast en neem het mee naar de <i>common room</i>. Enige later komt
Pat binnen en ziet mij met zijn Steiner. Even is het stil. Dan volgt het
oordeel: <i>“Rudolf Steiner...I don´t think I like the guy.”</i></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">“Maar”, ging Pat verder, “waar hebben jullie
gisteren eigenlijk geslapen?” We omschreven ons verblijf van de vorige dag.
Onze gastheer reageerde laconiek: “O, bij crazy Eddie Gallagher. De ontvoerder
van jullie <i>fellow Dutchman</i> Herrema. “</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">We hadden gezellig zitten kletsen met een beruchte
terrorist. <i>But we liked the guy.</i></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-72191884324288984592019-12-13T20:38:00.002+01:002019-12-16T21:47:37.607+01:00Tsunami<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: 14pt;"><i><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoKxlMcFVhYCXKO3I7JsY_w2-vFtInrDwH3bRO0gbTheBxJmXRsI-jdgtjTGjHdMCihyphenhyphenpjI-Z0dmR080gOjpWXINgR-W4C7ETnQz3dG6SZbXFf1PZNunvgFEy_ZdInb8rnXvvg_hbRxr4/s1600/Spain+is+a+fascist+state.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="450" data-original-width="800" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoKxlMcFVhYCXKO3I7JsY_w2-vFtInrDwH3bRO0gbTheBxJmXRsI-jdgtjTGjHdMCihyphenhyphenpjI-Z0dmR080gOjpWXINgR-W4C7ETnQz3dG6SZbXFf1PZNunvgFEy_ZdInb8rnXvvg_hbRxr4/s640/Spain+is+a+fascist+state.jpg" width="640" /></a></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Denk aan Kerstmis in IJsland en je belandt in het
bevroren universum van Jón Kalman Stefánsson. Diens boeken kun je maar beter lezen,
gezellig samen bij de warme kachel. Dat doen de IJslanders dan ook massaal. Een
boek is een verplicht kerstcadeau. </span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Jolabokaflod</span></i><span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;"> heet dit
jaarlijkse fenomeen, letterlijk vertaald: ‘vloed van boeken’. Een Catalaanse
krant had het deze week over ‘de tsunami van het IJslandse boek’. Fout dus,
want een tsunami treedt onverwacht op, meestal als gevolg van een zeebeving. </span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Toch is deze IJslandse kersttraditie vrij jong. Het
begin ligt in Tweede Wereldoorlog. Papier was toen het enige betaalbare
product. Boeken waren volop verkrijgbaar en goedkoop en daarmee het ideale
kerstcadeau.</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Filmer en auteur Jan Vrijman (1925-1997) maakte die
oorlog mee. Veel later, begin maart 1980, was hij ooggetuige van <a href="https://fvanvuuren.wordpress.com/2014/12/10/oorlog-om-de-vondelstraat/" target="_blank"><span style="color: blue;">de slag om de Vondelstraat</span></a>.
Legertanks en bereden politie maakte toen een hardhandig einde aan door krakers
opgeworpen barricaden in de Amsterdamse straat waar Vrijman woonde.</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“Ik heb al die
tijd naar massale spreekkoren van krakers geluisterd en discussies aangehoord”,
schreef Vrijman in zijn verslag voor <i style="mso-bidi-font-style: normal;">de
Volkskrant</i>. “En steeds kwam het thema terug: Nederland politiestaat, Polak
grote zak, Polak ga terug naar Polen.” Polak was Wim Polak, de joodse
burgemeester van Amsterdam, wiens ouders in Auschwitz waren omgekomen.</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Vrijmans vrouw had een persverklaring opgesteld, uit
protest tegen het overdreven staatsgeweld. Vrijman weigerde te tekenen. Pas
later welt uit zijn herinnering het waarom op. “En nu is het voor mij weer
1943.” </span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Dan volgt zijn verhaal over hoe hij als achttienjarige
jongen lid is van een kleine communistische verzetsgroep. Met drie man (‘Frits,
Bas en ik’) zullen ze bij een Amsterdam kantoor distributiebonnen weghalen om
ondergedoken joden te helpen. Er is verraad in het spel. Bas en Frits worden
afgemaakt. “Ik weet met een kuttekopperig schotwondje te verdwijnen.”</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Vrijman eindigt zijn relaas zo: “Beste krakers,
actievoerders en buitenparlementaire activisten, neem me niet kwalijk, dat ik
jullie lastig val met zo’n onbetekend ouwelullenverhaaltje uit een tijd die
jullie geen flikker meer zegt. Maar er zijn belangrijke dingen gebeurd. In die
paar jaar zijn alleen in Nederland al honderdduizend mensen uit hun huizen
gesleept, dood geranseld en naar gaskamers gesleurd. Dat is fascisme, dat is
politiestaat en dat vindt elders in de wereld nog op grote schaal plaats. In
Nederland is nog een hoop rotzooi en een ontstellende hoeveelheid onrecht. Maar
maak me niet razend door de bestuursvorm van dit land te vergelijken met die
van het fascisme of een politiestaat. Wie dat doet belazert bovendien
zichzelf.”</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Bovenstaand verhaal komt uit de inleiding van Felix
Rottenberg – de man die de PvdA weer groot zou gaan maken – bij een bundel met
columns die Jan Vrijman onder de naam Journaille schreef voor <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Het Parool</i>. Het boek viel deze week uit de kast - sommige boeken willen gelezen worden. Toen ik
dat deed moest ik onwillekeurig denken aan de Catalaanse protestbeweging.
Vervang in bovenstaand citaat ‘Nederland’ door ‘Spanje’, laat ‘krakers’
weg en ook de gaskamers, en het zou zo maar over de Franco-dictatuur kunnen
gaan. Die geen vijf, maar veertig jaar duurde.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">De jongste loot van de Catalaanse protestbeweging heet
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Democratic_Tsunami" target="_blank"><span style="color: blue;">Tsunami Democràtic</span></a>. Over een week wil deze
tsunami-die-eigenlijk-een-vloed-is met een blokkade van Camp Nou de clásico FC Barcelona - Real Madrid verstieren. De autoriteiten sloten vandaag (woensdag) zelfs een
overstroming van het veld niet uit. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<i><span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Spain, sit and talk</span></i><span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;"> is een
populair lemma van Tsunami Democràtic. Terecht, de dialoog tussen Spanje en
Catalonië is meer dan nodig, maar lees ook eens een boek. Bij voorkeur over de
Franco-tijd.</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 16.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<xml><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-size: 14pt;">De column-bundel 'Jan Vrijman. <i>Journaille</i>' (De Bezig Bij, 1997) is niet meer verkrijgbaar<i>. </i></span></span></xml><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-80023976044806353392019-12-07T15:07:00.000+01:002019-12-07T15:07:52.300+01:00Klimaattop<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<iframe allow="autoplay *; fullscreen *; encrypted-media *" allowfullscreen="" frameborder="0" height="529" mozallowfullscreen="" src="https://cdnapisec.kaltura.com/p/2346171/sp/234617100/embedIframeJs/uiconf_id/42600891/partner_id/2346171?iframeembed=true&playerId=0_lmekkemd&entry_id=0_lmekkemd&flashvars[streamerType]=auto" webkitallowfullscreen="" width="940"></iframe><br />
<br /><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">Hoge torens houden de wind tegen. Die wind
is nodig voor het verspreiden van de luchtvervuiling.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">Zegt een wetenschapper van de Universiteit
van Barcelona op de lokale televisie. </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">De torens in kwestie zijn de zes hoogste
torens van de Sagrada Família, op dit moment nog in aanbouw. De allerhoogste
(172,5 meter), gewijd aan Jezus <i>himself</i>, maakt de Sagrada het hoogste
gebouw van de stad. Barcelona’s eigen klimaattop, blijkt dus nu. </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">Gaudí’s opdrachtgever was de Asociación
Espiritual de Devotos de San José. Deze Jozef-adepten wilden ongetwijfeld hoger
bouwen. Hun boetedoeningstempel moest de Barcelonese zondaren immers overal en
op elk moment herinneren aan het bestaan van God. Ik noem maar wat:</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">Je bent op weg naar de dames van plezier.
Nietsvermoedend kijk je naar links of rechts. En ja hoor, daar zijn ze weer,
die opgeheven reuzenvingers. Wie dan geen rechtsomkeert maakt. Of beter nog:
gezwind koers zet richting Sagrada, het schaamrood op de kaken.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">“Een mooi idee”, zal Antoni Gaudí hebben gezegd
over de ambitie van de Josefvereniging. “Maar er zijn grenzen, ook in de
hoogte.” </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">Gods schepping overtreffen, dat moeten wij
mensen niet willen, vond de architect - die zelf zich beperkte tot het lezen in en <a href="https://www.barcelonarevisited.com/gaudis-grote-boek-der-natuur-ligt-in-zijn-oude-achtertuin/" target="_blank">kopiëren</a> uit het Grote Boek der Natuur.</span><span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Dat
pikt God ook niet. Kijk maar naar hoe het afliep met de torenbouwers van Babel.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";"> </span>
</div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">Vandaar die 172,5 meter, iets lager dan het
symbool van de schepping in Barcelona, de Montjuïc. </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">Merkwaardig eigenlijk, die keuze.</span><span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";"> Ten eerste is daar de Tibidabo. De hoogste
top (512 meter) van de stad en door de naam - die ‘Ik zal je geven’ betekent –
bovendien direct verbonden met de Jezustoren van de Sagrada. Pak uw bijbel en
lees Matthéüs 9:4 even.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";"> </span>
</div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">Ten tweede is de Montjuïc de <i>Mont Iovis</i>,
oftewel de berg van Jupiter. Niet onze God, maar een bedenksel van die heidense Romeinen! Regelaar van onder meer het weer en brenger van de regen.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">Jupiter roerde zich de afgelopen dagen
hevig en zette half Barcelona onder water.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "Georgia","serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New";">En God? Zijn wind waait waarheen hij wil.
Daar doet ook de toren van zijn eigen Zoon niets tegen.</span></div>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-49098834955395424222019-11-29T23:27:00.000+01:002019-11-30T11:36:19.536+01:00Kerststal <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ_NeZuWCGInDnFusiQmOdScIPZ5iumLkqMEqgUOu9_MIUgMp1CsvBvjZ_UGzZ_hJcDW8fN6xvWZI9WwF2QpAirn9jYUtYeaYnRl02PiCMw4xEt69vl9hMBVJrHHTKT4j4u20mIM3KrG0/s1600/kerststal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ_NeZuWCGInDnFusiQmOdScIPZ5iumLkqMEqgUOu9_MIUgMp1CsvBvjZ_UGzZ_hJcDW8fN6xvWZI9WwF2QpAirn9jYUtYeaYnRl02PiCMw4xEt69vl9hMBVJrHHTKT4j4u20mIM3KrG0/s400/kerststal.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Het is Ada Colau weer gelukt. De
burgemeester van Barcelona komt jaar na jaar met een controversiële
gemeentelijke kerststal. Dit jaar is het zoiets als conceptkunst. Dus geen
kerststal, maar de dozen met spullen om zo’n stal te maken uit de rommelkast.
Preciezer: álle dozen uit die kast. </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Bij bedenkster Paula Bosch stond de kast op
zolder van haar ouders. Josep Bou van oppositiepartij Partido Popular heeft
hem in de berging van zijn garage. “Kerststal-berging”, luidde zijn oordeel
gisteren, een dag voor de publieke openstelling. “Het lijkt wel
rotzooi-ophaaldag”, merkte een andere opposant, lid van Ciudadanos (Burgers),
op.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Vandaag was het dus de beurt aan burgers
zelf. Ik ging even luisteren naar de stem des volks. Een stel naast me vatte de
stemming goed samen. “Het is waardeloos”, sprak zij. Hij: “Het is niet
waardeloos”. </span></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">De meningen waren duidelijk verdeeld. Een
derde kijker verwoordde de uitweg: “Het concept spreekt me aan.”</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Dat heb je wel vaker, bij conceptuele
kunst.</span></div>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0Plaça Sant Jaume, Plaça de Sant Jaume, 1, 08002 Barcelona, España41.3825186 2.177220700000020841.381774099999994 2.1759602000000209 41.3832631 2.1784812000000207tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-24300006166037012872019-11-17T22:20:00.000+01:002019-12-07T13:52:18.578+01:00Tweetaligheid<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi1HMSUfMorXxB977oP4wS8hTw44n2MomZJ4mTknYAve2De5NKQkxbezrKsX2IlXwcHMRzdoExiFe9ap7Mer9SfQQXPjNMO5H1sIhYlLO7apHUHkAjjSR5l2hQCAzKVIrto4WXMdstijE/s1600/Corazon+Espanol+Catalan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="275" data-original-width="413" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi1HMSUfMorXxB977oP4wS8hTw44n2MomZJ4mTknYAve2De5NKQkxbezrKsX2IlXwcHMRzdoExiFe9ap7Mer9SfQQXPjNMO5H1sIhYlLO7apHUHkAjjSR5l2hQCAzKVIrto4WXMdstijE/s400/Corazon+Espanol+Catalan.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: ""serif"","serif"; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<span style="font-size: 16.0pt;">De Catalaanse dichter Joan Margarit won deze
week de Premio Cervantes, de belangrijkste Spaanse literaire prijs. Die
Cervantes-prijs bestaat sinds 1976. Pas in 2008 - toeval of niet? - ging
de prijs voor het eerst naar een Catalaan, Juan Marsé. Een schrijver die alléén
schrijft in het Spaans, net als de latere Catalaanse winnaars Ana María Matute
(2012), Juan Goytisolo (2014) en Eduardo Mendoza (2016). De laatste schreef één
boek in het Catalaans, maar dat was onder dwang van zijn vrouw, dus dat telt
niet.</span><br />
<br />
<span style="font-size: 16.0pt;">En dit jaar dan Joan Margarit. ‘Een bekroning
van de tweetaligheid', las ik in de Catalaanse krant <i>La Vanguardia</i> –
twéé edities, Catalaans en Spaans. Margarit schrijft namelijk zijn gedichten in
het Catalaans, maar hertaalt ze daarna in het Spaans en publiceert vervolgens
beide versies.</span><br />
<span style="font-size: 16.0pt;">Bekroning van de tweetaligheid? Het lijkt mij
eerder een staaltje van simpele <i>realpolitik</i>, nu het zo slecht gaat
tussen Madrid en Catalonië.</span><br />
<br />
<span style="font-size: 16.0pt;">Margarit zelf ondertussen is duidelijk geen
voorstander van de Catalaanse onafhankelijkheid. “Toen Ierland onafhankelijk
werd, hielden de Ieren op met Iers spreken, en nu spreekt iedereen daar
Engels”, zei hij in een interview. En over zijn tweetalige gedichten: “Het
zijn in feite twee gedichten, een dubbele vreugde die ik opdraag aan de
exclusieve nationalisten.”</span><br />
<br />
<span style="font-size: 16.0pt;">Een ode aan de tweetaligheid, in feite. </span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--></div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-24053080040542668462019-11-16T20:36:00.000+01:002019-11-27T14:19:39.792+01:00Geheugen<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuNgkvOE0Gkduo9VZiuRAUOhTkA_OQrMXWlEomm5mOL9TEs23XVJZjxYKULbWVym2ZBe33Ej_LwobEe-6bE2DIl5eRHnhvinM3EyccqXpSpCPA0HnWubPXAy_zNzVfkAOA7K3K_B8uKNw/s1600/Leo+Vroman+links+op+het+strand+van+Portrieuw+in+Bretagne%252C+1925.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="283" data-original-width="400" height="282" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuNgkvOE0Gkduo9VZiuRAUOhTkA_OQrMXWlEomm5mOL9TEs23XVJZjxYKULbWVym2ZBe33Ej_LwobEe-6bE2DIl5eRHnhvinM3EyccqXpSpCPA0HnWubPXAy_zNzVfkAOA7K3K_B8uKNw/s400/Leo+Vroman+links+op+het+strand+van+Portrieuw+in+Bretagne%252C+1925.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">We zien een man
lopen op het strand. Dan is er een meeuw die dood is. De man bukt zich, bekijkt
de verstilde vogel een handvol momenten aandachtig, kuiert vervolgens verder. Thuisgekomen
doet hij zijn jas uit, gaat zitten aan tafel en schrijft een gedicht
over de dode meeuw.</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het fragment komt
uit een documentaire over Leo en Tineke Vroman. Op het internet vind ik de
documentaire niet terug, het gedicht wel:</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De zon scheen en </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">we zagen een
meisje </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">uit haar muiltjes
verdwenen. </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">de zon scheen en </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">we zagen een
meisje uit haar muiltjes verdwenen.</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De verf was aan
de hielen </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">door haar
lichtgewicht versleten</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Door haar vader
vergeefs gekocht </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">om wat iemand
wilde en niet mocht </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">weer goed te
praten. </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Achtergelaten en
niet vergeten</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Waarom en waar
moet dat heen </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">met alles en
iedereen</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">zo verdwenen op
Plum Beach </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">waar de zon
scheen en </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">we haar niet
zagen</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Een prachtig
gedicht, zij het zonder meeuw maar met een paar muiltjes. </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Er was dan ook
helemaal geen dode meeuw op acht oktober 1994, de dag dat Vroman - vergezeld
van Tineke, die ik ook was vergeten - zijn strandwandeling maakte en op een
paar damessandalen stuitte.</span></div>
<div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Leo Vroman zou me
mijn vergeetachtigheid ongetwijfeld vergeven. “Ik heb nooit een geheugen gehad.
Ik mis het ook niet”, zei hij ooit.</span><br />
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Sommige dichters
hebben genoeg aan het hier en nu.</span></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Foto: Leo Vroman (links) op het</span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> strand van Portrieux in Bretagne, 1925.</span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Meer over de achtergrond van dit gedicht<a href="http://nicovanlieshout.net/tussen-tuin-en-wereld/van-ijmuiden-tot-plum-beach/" target="_blank"> <span style="color: red;">hier</span></a>.</span>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-72190657833642680472019-11-12T14:14:00.000+01:002019-11-27T14:23:28.651+01:00Stem<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2sGXtbjP5yEk1MJ-Kbawmyqd3QgkZaeSsF_lBnqlgMTRL0sLy3yf0zh8tmnl9_hSz9jdMpDNl6KAz_X0WrVJfFLK70mQSMlCHf9e5c3fvY7chMY4Gf97uGD8d2Ncw__aLqyHb-XsJWAY/s1600/Carles+Puigdemont.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="499" data-original-width="407" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2sGXtbjP5yEk1MJ-Kbawmyqd3QgkZaeSsF_lBnqlgMTRL0sLy3yf0zh8tmnl9_hSz9jdMpDNl6KAz_X0WrVJfFLK70mQSMlCHf9e5c3fvY7chMY4Gf97uGD8d2Ncw__aLqyHb-XsJWAY/s320/Carles+Puigdemont.jpg" width="261" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span></span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het is de tweede
morgen na de Spaanse verkiezingen. De extreemrechtsen van Vox kraaien nog
steeds victorie over de linkse haan. In Catalonië hebben de <i>independendistas
</i>gewonnen, maar niet genoeg voor de meerderheid.</span></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span></span><br />
<div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Ik zit op een
terras en drink koffie. Verderop in de straat verwijdert een man van de
gemeente met harde hand de verkiezingsposters van de lantaarnpalen. </span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Uit de apotheek
naast mij stappen twee mannen. Ze zijn van mijn leeftijd, maar een stuk minder
in vorm, dat zie je zo. Man één heeft een doosje medicijnen in de linkerhand,
de ander omklemt een forse doos met zijn rechtervuist.</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Kleine Doos
begint druk te praten over gezondheidszaken. Grote Doos luistert en klinkt af
en toe instemmend. Minutenlang gaat het door.</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Dan krijgt achter
ons Carlos Puigdemont een forse klap van de gemeenteman.</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De rebellenleider
in ballingschap blijft er stoïcijns onder. Even lijkt het zelfs of hij ook de
andere wang toe zal keren. </span></div>
</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><div class="MsoPlainText">
<br /></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><div class="MsoPlainText">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Kleine Doos valt
een moment stil, maar oreert dan vastberaden door. Zíjn stem doet in ieder
geval geen stap terug.</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><div class="MsoPlainText">
<br /></div>
</span>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-45665177353275039812018-12-21T17:00:00.000+01:002018-12-21T17:23:24.138+01:00Ja Sóc Aquí!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<h3 style="text-align: left;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">El Prat, het vliegveld van Barcelona, heet voortaan </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">'Aeropuerto Josep Tarradellas'. Zo besloot de Spaanse regering vandaag (en bijna ter plekke). Tot ergernis van de Catalaanse regering, die van niets wist. </span></span></h3>
<h3 style="text-align: left;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Toen de 'president in ballingschap' op 23 oktober 1977 op El Prat arriveerde, wisten veel Catalanen ook van niets. Sterker, ze hadden tot voor kort nog nooit van de man gehoord. Het enthousiasme was er niet minder om.</span></span></h3>
<h3 style="text-align: left;">
<span style="color: #990000;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE3PXQELwktEA8gjGHuYfuPwzau44qygGu8Rrcj9bhzcWwW1cQoPkib5ttEvyCkV10mQfzgJpJ6OwmNpp7AOs0G5a2p03TZtugl-YQeTPfwk77fZXota6fYTeS2WBBMk2pQFcoMhlvzec/s1600/Tarradellas2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="475" data-original-width="656" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE3PXQELwktEA8gjGHuYfuPwzau44qygGu8Rrcj9bhzcWwW1cQoPkib5ttEvyCkV10mQfzgJpJ6OwmNpp7AOs0G5a2p03TZtugl-YQeTPfwk77fZXota6fYTeS2WBBMk2pQFcoMhlvzec/s1600/Tarradellas2.jpg" /></a></div>
</span></span></h3>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Een passage in <i>Homage to Barcelona</i>, van de Ierse schrijver Colm Tóibín. </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">We gaan met</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> hem</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> terug naar 23 oktober 1977, naar de Plaça de Sant Jaume in Barcelona: <i> </i></span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>He went to the balcony of the Generalitat building in the square and began to address the crowd. He had had forty years to write the speech, a long time in politics, perhaps too long, and his rhetoric came across as bloated and vague. Ja sóc aqui he told us at the beginning of each sentence, as though he were Martin Luther King saying ´I have a dream´. But Ja s</i></span><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">ó</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">c aqui simply means ´I am here now´ and nobody was impressed. </span></i><br />
<br />
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">That Sunday afternoon, less than two years after Franco´s death, the old man droned on from the balcony and the specially invited audience in the square began to laugh at their new President. Each time he said Ja sóc aqui further mirth broke out and in the weeks afterwards Ja soc aqui became a joke, something you said as you arrived in a bar.</span></i><br />
<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Historisch</span></b></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Tot zover Colm Tóibín, in 1977 bewoner van Barcelona en die dag in oktober ooggetuige, zoals hij zelf nadrukkelijk stelt: <i>I was there the day Tarradellas came back to Barcelona. I stood in the Plaça de Sant Jaume and watched his car weave through the cheering crowd. It was to be a day of great emotion for Catalans.</i></span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Waarna de hierboven weergegeven beschrijving volgt van een gebeurtenis die in Catalonië altijd wordt gekoppeld aan woorden als </span><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘</span></i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">beroemd´, </span><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘</span></i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">mythisch</span><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">’</span></i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">, </span><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘</span></i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">historisch</span><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">’</span></i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">. En niet alleen om het </span><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘</span></i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Ja s</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">ó</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">c aqui</span><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">’</span></i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">. Het ging immers om de terugkeer van hun president. (Dat veel Catalanen een jaar eerder nog nooit van Tarradellas hadden gehoord, doet daar niets aan af.)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-left: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZGfS2-Z6ujYdXZaJ1lO6fWMVvAXBzIGf9U4S6zrZ3aJfdGUwnckm59pQhZ0PODbhjeCJ-d-4JTP8cEolIXi9Meij2NPcTUdm_xa0EYSVcMU6x96JEsKcSgh-FQkC2gvjwR8AXC_cFCzQ/s1600/ColmToibinweb.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZGfS2-Z6ujYdXZaJ1lO6fWMVvAXBzIGf9U4S6zrZ3aJfdGUwnckm59pQhZ0PODbhjeCJ-d-4JTP8cEolIXi9Meij2NPcTUdm_xa0EYSVcMU6x96JEsKcSgh-FQkC2gvjwR8AXC_cFCzQ/s320/ColmToibinweb.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b>Colm Tóibín ziet het niet meer zo helder</b>.</span> </td></tr>
</tbody></table>
<span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Kippenvel</span></b></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Dat maakt nieuwsgierig naar de tv-beelden van bijna 35 jaar geleden. Gelukkig zijn die er. Op de site van de Spaanse televisie staat sinds 2009 in twee delen het complete verslag van de gebeurtenissen van de dag, die begon met de aankomst van Tarradellas op het vliegveld El Prat. De beelden worden op de site ingeleid met onder meer de volgende woorden:</span><br />
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Op 23 oktober 1977 vibreerde Catalonië, door de komst van haar president</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> Josep Tarradellas. Het volk liet hem niet aan het woord; de burgers waren geëmotioneerd, opgetogen, gelukkig, vol vertrouwen en enthousiast. Ze wilden het Statuut. </span></i><br />
<br />
<i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Toen Josep Tarradellas eindelijk kon spreken, waren zijn eerste woorden: 'Burgers van Catalonië: ‘Ik ben hier’, een uitdrukking die je nog steeds, tot op de dag van vandaag, kippenvel bezorgen en tranen in je ogen. Plaats van handeling was de Plaça de Sant Jaume van Barcelona, waar een grote menigte zich had verzameld. Tarradellas kwam uit zijn ballingschap vol van energie en klaar om recht te doen aan Catalonië.</span></i><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Wel wat anders dan het gelach en de spottende vrolijkheid van Tóibín.</span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Maar wie heeft er nu gelijk? Het tweede deel van de tv-beelden begint met de balkonscène. Oordeelt u vooral zelf, maar ik hoor en zie geen spottend lachende menigte, wel één die enthousiast reageert op de woorden van Tarradellas (vanaf 03.33).</span><br />
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/LWTNyw-3zY0" width="480"></iframe>
<br />
<br />
<br />
<br />
<b><span style="color: #990000;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Jolig</span></span></b><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het waarom van</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> Colm </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> Tóibíns woorden is mij een raadsel kortom. Stonden de gebeurtenissen de schrijver niet helder meer voor de geest - <i>Homage to Barcelona</i> verscheen in 1990 - en liet zijn geheugen hem bij het schrijven in de steek? Of is het meer een kwestie van perceptie? Waren Tóib</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">í</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">n en zijn vrienden uit het Barcelonese nachtleven op het moment zélf misschien niet zo helder? Beneveld door de nodige spiritualia en daardoor in een jolige stemming?</span><br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<b><span style="color: #990000;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: large;">De president zwalkt door het Catalaanse volkslied als een zwaar aangeschoten Maaier </span></span></b></blockquote>
<br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Ja, nu, zoveel jaren later, kun je óók lachen om de tv-beelden, al gaat daarbij om ‘randverschijnselen´. De <i>lipsyncende</i> presidentsvrouw bijvoorbeeld. Wat meteen duidelijk maakt dat de toespraak van haar man in huize Tarradellas langdurig was gerepeteerd. (Géén veertig jaar, Tóib</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">í</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">n, Tarradellas was pas in 1954 benoemd.) </span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Zelfs zo langdurig dat het oefenen van <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Els_Segadors%20" target="_blank">Els Segadors</a> (De Maaiers) er kennelijk bij was ingeschoten: de president zwalkt door het Catalaanse volkslied als een zwaar aangeschoten maaier (vanaf 07.15) . </span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Aandoenlijk, maar zeker ook grappig, doordat het prompt begint te plenzen. En wat zegt men in Spanje wanneer iemand slecht of vals zingt? <i>Para, que va a llover!</i> Stop, want anders gaat het regenen!</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">PS. Dat zingen is puur mijn mening. Mijn vrouw bijvoorbeeld, vindt dat Tarradellas prachtig zingt, 'met veel emotie'. Zo werkt de menselijke perceptie nu eenmaal.</span>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-54871873368215831722018-03-20T14:33:00.000+01:002019-01-24T12:21:33.588+01:00 Columbus, Picasso en Bono in één straatje<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het is ogenschijnlijk een straatje van niks, maar de <a href="https://www.google.nl/maps/place/Carrer+de+la+Plata,+08002+Barcelona/@41.3803956,2.1796392,17.75z/data=!4m5!3m4!1s0x12a4a2558b51a9cd:0x701af1f0a239142d!8m2!3d41.3803845!4d2.180533?hl=nl" target="_blank">Carrer de la Plata</a>, gelegen pal achter de oude haven van Barcelona, staat voor Geschiedenis met een grote G. De Carrer de la Plata komt uit op de Passeig de Colom en met die naam begint het al. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Columbus</span></b></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Want de befaamde ontdekkingsreiziger heette volgens Catalaanse historici dus mooi Colom. Jazeker, beweren zij, Columbus was een rasechte Catalaan, evenals de meesten van zijn bemanningsleden. Een van hen, Galvany, was zelfs de allereerste Europeaan die voet op de Bahama´s zette, de eerste ontdekking van zijn baas in 1492. Buiten werktijd moet matroos Galvany een huis bewoond hebben ‘ergens’ in de Carrer de la Plata. <br /><br /><b><span style="color: #990000;">Picasso</span></b><br />Ergens ook in dezelfde straat, op nummer 4 of 5, huurde pa Picasso in 1896 voor zijn veertienjarige zoontje Pablo diens allereerste atelier. De eigenaren van de voormalige tapasbar op nummer 3 dachten er - ongetwijfeld om commerciële redenen - anders over. Op hun gevel prijkt een levensgrote reproductie van een van Picasso´s bekendste schilderijen.</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbuVbG6YvPvWMpFP_F2wEYF00OzxFX_29ZLuAjLjJanzkLy15v-I7Rtv6uWQHMmPfA_56bRtcFLKG8RvfAqX3jd3HVOF7Vk-OTe0Kon6FvabHjOp-1azx0yQC0pioirlpylvyAtU51K3c/s1600/La+PLata+beeld.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbuVbG6YvPvWMpFP_F2wEYF00OzxFX_29ZLuAjLjJanzkLy15v-I7Rtv6uWQHMmPfA_56bRtcFLKG8RvfAqX3jd3HVOF7Vk-OTe0Kon6FvabHjOp-1azx0yQC0pioirlpylvyAtU51K3c/s640/La+PLata+beeld.jpg" width="640" /></a></span></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Picasso schilderde het niet in de Carrer de la Plata - in 1899 verkaste hij al naar een nieuw atelier- maar in een Frans Pyreneeëndorpje, tussen 1906 en 1907. Toen kunstcriticus André Salmon het schilderij in 1916 voor het eerst tentoonstelde, doopte hij het werk <i>Les Demoiselles d’Avignon - </i><a href="https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=XyLNPumMMTs" target="_blank">in dit filmpje een uitgebreide analyse van het werk</a> - om een schandaal te voorkomen. </span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #990000;"><b>Catalaanse hoertjes </b></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYmmYVAPqJbkgkX4cRWxuUMeerAynv06QITst8JdDUw_fUmiQrzSbALMhSjbBboktxdxMTDulWx1SgjrqeuRrHOuJk4VKsCTI6T1newGJ6aLiFKXDb7ti8lgF4YUqOeCYI4RGXxX7gQ8w/s1600/Mesdemoiselles+d%2527Avignon.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="837" data-original-width="800" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYmmYVAPqJbkgkX4cRWxuUMeerAynv06QITst8JdDUw_fUmiQrzSbALMhSjbBboktxdxMTDulWx1SgjrqeuRrHOuJk4VKsCTI6T1newGJ6aLiFKXDb7ti8lgF4YUqOeCYI4RGXxX7gQ8w/s200/Mesdemoiselles+d%2527Avignon.jpg" width="190" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Want de Franse juffertjes uit Avignon waren in werkelijkheid Catalaanse hoertjes uit een bordeel vlakbij de Carrer de la Plata, aan de Carrer d’Avinyó nummer 44. Picasso ging, jong als hij was, weleens ‘buurten’ bij de roze dames. Bordeelbezoek door late pubers was een maatschappelijk geaccepteerd verschijnsel in het Barcelona van eind negentiende, begin twintigste eeuw<br /><br />Picasso was niet blij met de fatsoensactie van Salmon. Zijn leven lang noemde hij het schilderij steevast E<i>l burdel</i>. </span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;"><span style="color: #990000;"><b>De Franse juffertjes uit Avignon waren in werkelijkheid Catalaanse hoertjes</b></span></span></blockquote>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /><b><span style="color: #990000;">Bono</span></b></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Haven betekent nu eenmaal Hoeren. Dat weet Pepe als weinig anderen. Al vijf decennia staat hij achter de bar <a href="https://barlaplata.com/" target="_blank">La Plata,</a> op de hoek met de Carrer de La Mercè. Ook het pand zelf is Geschiedenis. Boven de deur prijkt de op één na oudste bouwjaarvermelding van een civiel gebou in Barcelona: ANY MDCXLVIII. 1648.</span><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipQ4-kD4yKUPh8v6oxH2EmGBbnX93hMT5qBthxD1POGWcyy5BQNekZehDZBY3jDNkEuSWWETJky_qRUgwg6vkSI_uXMWuzba35GfnK6BKLMK34Q6O1w77AHJJ-qYBmUs_ZOLQLidaroRI/s1600/La+plata.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="739" data-original-width="654" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipQ4-kD4yKUPh8v6oxH2EmGBbnX93hMT5qBthxD1POGWcyy5BQNekZehDZBY3jDNkEuSWWETJky_qRUgwg6vkSI_uXMWuzba35GfnK6BKLMK34Q6O1w77AHJJ-qYBmUs_ZOLQLidaroRI/s400/La+plata.jpg" width="353" /></a><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br />De kroeg zelf dateert van 1945. Vooral ’s ochtends aan de bar of aan een van de zes tafeltjes vind je nog steeds voormalige dokwerkers en vissers uit de tijd, een paar decennia geleden, dat een een paar meter verder de industriële haven van de stad lag.</span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> De heren genieten van hun wijntjes en van de vier befaamde tapas van La Plata – probeer de gefrituurde sardientjes, '</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">pescadito frito'! En wie weet kom je Bono tegen. De zanger van de Ierse rockband U2 komt als hij in de stad is altijd even langs.</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-76182822853314421462018-02-26T09:48:00.002+01:002018-02-26T09:48:55.021+01:00Het trage gif dat koffie heet<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip_3aupV8EbNuMh-39M3iA_ANPbDfQgBMzKNwL76pdolDN7vkZ5BeOesztPSyWMWXjW5ljMuYyjSkb3Pc2Tx66KNDC38328rwAbOAJTP1ehelBFNc7OvXvUWv1jtE-et_lfXa-vguov4w/s1600/Cafe+Bra+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="900" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip_3aupV8EbNuMh-39M3iA_ANPbDfQgBMzKNwL76pdolDN7vkZ5BeOesztPSyWMWXjW5ljMuYyjSkb3Pc2Tx66KNDC38328rwAbOAJTP1ehelBFNc7OvXvUWv1jtE-et_lfXa-vguov4w/s640/Cafe+Bra+6.jpg" width="640" /></a></div>
<span class="" id="result_box" lang="nl"><span class="">.</span></span><br />
<span style="color: #990000;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">"Koffie zal een vergif zijn, maar zo langzaam dat ik het meer dan 80 jaar gebruik, vele malen per dag, en ik heb geen enkele stoornis in mijn lichaam opgelopen."</span></i></span><br />
<span style="color: #990000;"><i><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span></i><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Bernard le Bovier de Fontenelle </span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Koffie is <i>café</i>, en die drank drinken Spanjaarden bij voorkeur in een <i>café(taria)</i>, een bedenksel van de Turken. In 1475 ging in Constantinopel het eerste café open. De uitsluitend mannelijke clientèle genoot van het opwekkende brouwsel, dat niet alleen het lichaam, maar ook de geest verkwikt. Geen wonder dat de Arabieren koffie beschouwden als een gevaarlijke drug. In 1511 sloten op gezag van de Imans alle koffiehuizen van Mekka en later, in 1532, ook die van Caïro.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzDnccuUDfTm2KJ8la-BsvAXcLZEc7as6JGi1_L4GfdjviaP9wfjsBjWQ2ujHY0jw27kIu-Qr7zWPReQcC8U0J7vUCaeOXxTy1g7H1TraGgZrmwTHhKsyUsiEyHJ3mkkfhtfAfzvI8Wp4/s1600/Cafe+Bra+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="900" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzDnccuUDfTm2KJ8la-BsvAXcLZEc7as6JGi1_L4GfdjviaP9wfjsBjWQ2ujHY0jw27kIu-Qr7zWPReQcC8U0J7vUCaeOXxTy1g7H1TraGgZrmwTHhKsyUsiEyHJ3mkkfhtfAfzvI8Wp4/s320/Cafe+Bra+2.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #990000;"><b>Heidens drankje</b></span><br />De Italianen brachten rond 1600 de koffie naar Europa, waar paus Clementius VIII het heidense goedje proefde en terstond goedkeurde voor christelijke consumptie. Een eeuw later telde bijvoorbeeld Engeland al 2000 cafés.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Spanje liet weer eens achter. Pas in 1764 opende in Madrid het eerste cafetaria. Barcelona volgde in 1781, met de zaak van de Italiaan F. Martinelli.</span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFGKlcr0ItOYWxc1xnQpKTCDRFeDrDC9cW9FQk0_RRHO4R1nMQe4E-WcmHkjTquHigR2j7uYNLbOmyeAKDOGA6gr7ZYkR7MUa1NK2o2EN4DKFoMT4ch_nqrWdH3kMw_nhdeAiQjquBIW8/s1600/Cafe+Bra+5.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="646" data-original-width="800" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFGKlcr0ItOYWxc1xnQpKTCDRFeDrDC9cW9FQk0_RRHO4R1nMQe4E-WcmHkjTquHigR2j7uYNLbOmyeAKDOGA6gr7ZYkR7MUa1NK2o2EN4DKFoMT4ch_nqrWdH3kMw_nhdeAiQjquBIW8/s320/Cafe+Bra+5.jpg" width="320" /></a></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /><span style="color: #990000;"><b>Wereldtentoonstelling</b></span><br />Weer veel later, vanaf begin 20ste eeuw, zochten de Zuid-Amerikaanse koffietelers nieuwe afzetgebieden. In 1929 kreeg de Spanjaard Germán de Erausquin - op de terugweg van een zakenreis naar Uruguay - opdracht van de Braziliaanse regering de nationale koffie te promoten op de Wereldtentoonstelling in Barcelona. Meer dan een miljoen kopjes koffie gingen gratis over de tentoonstellingstoonbanken; koffie die afkomstig was uit de gloednieuwe Bracafé-branderij aan de carrer Conte d’Urgell. </span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMiydOqLTXNWHJXQ_FZF8tkbEHoLo85tlrGpFypJPbvveDh_JSGc944qwPvexIHOwYAJ4fSKyway1Rgeq3kbScf2oYqidyVrTvXuXY7BIsyEzvMHHkpZIjmOpG-oJaTwMWGTVz5ndYjto/s1600/Cafe+Bra.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMiydOqLTXNWHJXQ_FZF8tkbEHoLo85tlrGpFypJPbvveDh_JSGc944qwPvexIHOwYAJ4fSKyway1Rgeq3kbScf2oYqidyVrTvXuXY7BIsyEzvMHHkpZIjmOpG-oJaTwMWGTVz5ndYjto/s1600/Cafe+Bra.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="509" data-original-width="534" height="305" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMiydOqLTXNWHJXQ_FZF8tkbEHoLo85tlrGpFypJPbvveDh_JSGc944qwPvexIHOwYAJ4fSKyway1Rgeq3kbScf2oYqidyVrTvXuXY7BIsyEzvMHHkpZIjmOpG-oJaTwMWGTVz5ndYjto/s320/Cafe+Bra.jpg" width="320" /></a></span></div>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><span style="color: #990000;">Jaren twintig sfeer</span></b><br />Het Spaanse succes van de Bracafé zorgden voor gelijknamige cafetaria´s in grote steden als Bilbao, Madrid en uiteraard Barcelona. Die op de hoek van carrer Casp en de Passeig de Gràcia ademt nog de sfeer van jaren twintig. Aan de muren uitspraken van 'Vips' over koffie, zoals het citaat boven dit stukje, afkomstig van de Franse filosoof en smulpaap</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> <a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bernard_le_Bovier_de_Fontenelle" target="_blank">Bernard le Bovier de Fontenelle</a></span>. </span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Oorspronkelijk waren deze wijsheden in het Spaans gesteld, maar tegenwoordig is die taal ingeruild voor het Catalaans, <a href="http://groetenuitbarcelona.blogspot.com.es/2015/06/casa-de-caritat-waar-de-mensen.html" target="_blank">een vorm van geschiedvervalsing die je wel meer ziet in het Catalonië van nu</a>.</span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<blockquote class="tr_bq">
</blockquote>
<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="color: #cc0000;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Meer dan een miljoen kopjes koffie gingen gratis over de tentoonstellingstoonbanken</span></span></b></span></blockquote>
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Bernard le Bovier le Fontanelle stierf in 1857, een maand voor zijn honderste (!) verjaardag, dus hij had vast gelijk met zijn these over koffie als uiterst langzaamwerkend gif. En wie weet waren de talloze aardbeien die Fontenelle naar verluidt verslond gedurende zijn lange leven het ideale tegengif.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span><b><span style="color: #990000;"><a href="https://www.google.nl/maps/place/Bracafe/@41.3887409,2.1678684,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x12a4a2f1851e09db:0x5e30c44d168d0ecd!8m2!3d41.3887409!4d2.1700571?hl=nl" target="_blank">Bracafé, Carrer Casp 2</a></span></b><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv3dhZvb4aVPls-QCD9gIOEj8BvKQvdPc11dAB6mpdCgjymfVXM0sncsRO6NEnnQ5SM1diiWA1EeTycVw76Xm_tFkOYyESgvgghc-llY5ZtjEAGbExSnvxcULiQlXGROCzzow-FKd7Fb0/s1600/Cafe+Bra+4.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="900" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv3dhZvb4aVPls-QCD9gIOEj8BvKQvdPc11dAB6mpdCgjymfVXM0sncsRO6NEnnQ5SM1diiWA1EeTycVw76Xm_tFkOYyESgvgghc-llY5ZtjEAGbExSnvxcULiQlXGROCzzow-FKd7Fb0/s320/Cafe+Bra+4.jpg" width="320" /></a><span style="font-size: large;"><span style="color: #990000;"><b> </b></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="color: #990000;"><b>Cortado, café solo, carajillo....</b></span></span><br />
<b><span style="color: #990000;"><br /></span></b>
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="color: #990000;">Wegwijzers in de Spaanse koffie-jungle</span></b>:</span><br />
<br />
<a href="https://trip101.com/article/get-your-coffee-right-your-ultimate-coffee-guide-in-spain" target="_blank">Get Your Coffee Right</a><br />
<br />
<a href="https://www.timeout.com/barcelona/restaurants/the-best-cafes-in-barcelona" target="_blank">Get Your Coffee Right 2</a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #990000;">BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze <a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank">Facebook pagina!</a></span></div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-17891420351503488102018-02-04T17:01:00.001+01:002019-06-23T14:46:07.948+02:00 Gaudí en de geest uit de fles<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF39oxC7z6I4xXgpiSJ859uJ1lVXiBzXya2-Erp78Sy5-AlRkX4AYoQm3dR7GDZmI8TZ_xufzfl2QYptgSxWvp9HhGcaqD1XtTSfpXhYSHpH24kX0rUr4-8yeiO51okCtbGPjO6C-TyBc/s1600/Gaudi+Geboortegevel+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjF39oxC7z6I4xXgpiSJ859uJ1lVXiBzXya2-Erp78Sy5-AlRkX4AYoQm3dR7GDZmI8TZ_xufzfl2QYptgSxWvp9HhGcaqD1XtTSfpXhYSHpH24kX0rUr4-8yeiO51okCtbGPjO6C-TyBc/s400/Gaudi+Geboortegevel+1.jpg" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #990000;">Geboortegevel (detail)</span></b></span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Aardig artikel over de aanstaande schoonmaak van de geboortegevel van Gaudí Sagrada Família in de Catalaanse krant <a href="http://www.lavanguardia.com/local/barcelona/20180204/44517856256/sagrada-familia-restauracion-fachada-nacimiento.html" target="_blank">La Vanguardia </a>vandaag. Ter voorbereiding van de opknapbeurt – aanvangsdatum nog onbekend- is de afgelopen tijd een gedetailleerd 3D-model gemaakt van de gevel, gebouwd tussen 1892 en 1930 en in de loop der tijd bedekt onder een grauwe laag ‘tand des tijds’. </span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Regenpijpen</b></span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Tijden het onderzoek kwamen leuke details boven water. Sommige<b> </b>hebben zelfs met water te maken. Zo blijken de twee zuilen tussen de drie portieken van de gevel niet slechts zuilen maar ook
regenpijpen. <span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het regenwater vloeide ooit ui<span style="color: #990000;"><span style="color: black;">t <i>de bekken van de schildpadden aan de basis van de zuilen.</i></span> </span>Tot bij latere werkzaamheden de zuilen - stom, stom, stom! - aan de bovenkant werden bedekt.</span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /> <b><span style="color: #990000;">Alcohol</span></b></span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Behalve water lijkt er ook alcohol in het spel te zijn. Het <span id="goog_685537547"></span><span id="goog_685537548"></span>groene glas op de vier façade-torens is soms van prestigieuze Orsoni-makelij, maar ook afkomstig van ondermeer cava-flessen - <a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Cava" target="_blank"><span style="color: #990000;">de eerste cava dateert van 1872</span></a></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br />Waarmee Gaudí’s uitspraak dat de ‘spirit’ het materiaal moet overwinnen toch een licht-alcoholische draai krijgt.</span></span><br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig8ouhQS3I-pThuE7yEJEQrdl9ZSDbwD8PF61xv8xBEY_zD6K6Yb8Nh8OPPw0m9tNbdNdYg3Zeq1sYmKzbDXMKNp6qBbZXpF4Vo6CBnTzxrpRoNDhx_UOoy5e31OUMFSwC4Dyd98ymhvI/s1600/Gaudi+Geboortegevel+1930.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="922" data-original-width="1280" height="459" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig8ouhQS3I-pThuE7yEJEQrdl9ZSDbwD8PF61xv8xBEY_zD6K6Yb8Nh8OPPw0m9tNbdNdYg3Zeq1sYmKzbDXMKNp6qBbZXpF4Vo6CBnTzxrpRoNDhx_UOoy5e31OUMFSwC4Dyd98ymhvI/s640/Gaudi+Geboortegevel+1930.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #990000;"><b>Zijaanzicht van de geboortegevel in 1930, het jaar van de voltooiing.</b></span></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span><br />
<br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #990000;"><b>Echte mensen </b></span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">En nu de geest toch uit de fles is: een nog jonge Gaudí schreef in zijn dagboek dat het dwaas is om te proberen een fictief object af te beelden. Een regel die hij zijn hele leven trouw bleef. Dus ging hij voor de heiligen, goeierds en slechteriken die de geboortegevel moesten sieren op zoek naar ‘echte mensen’.</span><br />
<br />
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<blockquote class="tr_bq">
<h2>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="color: #990000;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> <span style="color: #cc0000;"><b>Een alcoholische begrafenisondernemer poseerde als de discipel Judas</b></span></span></span></span></span></h2>
</blockquote>
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtju5XsLPt2LXQ5zwn7xajMhPn0Kt32XVMoge9m7-9pQcadoALuh9vi4H_0GoJvR-Emegl145wpNjcQvE0Utt7y70VazoNTzZx6HmFFDOgS7K3ShsB5RASgicNIGyEiBxVbTOQxY-DWag/s1600/schildpad+links.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="918" data-original-width="1000" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtju5XsLPt2LXQ5zwn7xajMhPn0Kt32XVMoge9m7-9pQcadoALuh9vi4H_0GoJvR-Emegl145wpNjcQvE0Utt7y70VazoNTzZx6HmFFDOgS7K3ShsB5RASgicNIGyEiBxVbTOQxY-DWag/s200/schildpad+links.jpg" width="200" /></a><b><span style="color: #990000;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Delirum Tremens</span></span></b></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Daarbij kwam nogal wat alcohol te pas. In die zin dat voor verrader Judas ene Josep poseerde. Dat klinkt verwarrend, maar deze Josep was geen timmerman, maar een alcoholische begrafenisondernemer die later overleed aan een delirium tremens. En een reus met 6 tanden - ‘6, dat is 666, het getal van de duivel’, juichte Gaudí van binnen, 'ideaal als onschuldigen afslachtende Centurion!' - werd gevonden in een bar.</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOAbz9MrcKUc0w_R8JhyphenhyphenGxVFVog_tL_H0xzBuwJ0_8CUzDqa7dw5U7WyjFdHhr1Xxysd2o_qYbuTInZ5Z_ebOvP7UxDq1CzIhSrMu5tBsEM_ZigpKITSVBXecbXm2F9mHxbE6ZF73Y9C8/s1600/The+Hope+Portico+left+entrance+of+the+Nativity+Facade++Centurion++beeldhouwer.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="534" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOAbz9MrcKUc0w_R8JhyphenhyphenGxVFVog_tL_H0xzBuwJ0_8CUzDqa7dw5U7WyjFdHhr1Xxysd2o_qYbuTInZ5Z_ebOvP7UxDq1CzIhSrMu5tBsEM_ZigpKITSVBXecbXm2F9mHxbE6ZF73Y9C8/s320/The+Hope+Portico+left+entrance+of+the+Nativity+Facade++Centurion++beeldhouwer.jpg" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><b>'De reus met de 6 tanden'</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /> </span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span></span><br />
<span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Cava</span></span></b></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het is maar een fantasie, maar mogelijk kwamen dergelijke drankzuchtigen voor hun poseersessie naar Gaudí’s atelier met een fles goede cava in de hand. Model staan maakt tenslotte dorstig.</span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /> “Laat die lege fles – of flessen - maar hier”, zal Gaudí, die zelf geen druppel dronk, dan uren later gezegd hebben. “Daar kan ik wel iets mee.”</span><br /><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b> </b></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #990000;"><b>BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze <a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank">Facebook pagina!</a>
</b></span></span></div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-30150979368745670752016-11-22T12:33:00.002+01:002017-02-24T09:57:29.106+01:00Zingend naar het einde - de dood van anarchist Santiago Salvador<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<span itemprop="articleBody"></span><span itemprop="articleBody"></span><br />
Als gevolg van de verschrikkelijk leef- en werkomstandigheden, had
Barcelona eind 19e eeuw een van de meest militante arbeidersbewegingen van
Europa. Dominant waren de ideeën van het anarchisme,
in 1869 in Barcelona geïntroduceerd door de Italiaan Giuseppe Fanelli,
aanhanger van de Russische anarchist <a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Michail_Bakoenin">Bakoenin</a>.<br />
<span itemprop="articleBody"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYV8sv_ZtuOhOgPRpPIdPwZihYkoEozS3sXTOKJEmUfeiJmQUsB3jpnTZDegg782HOp2-sZ3ZfqrIJTvq_Ws-oYeRsK0j1qWSbdn1EOEHsPS5ew8VcFCNSby3A1-w45bdKVZK-LOmXjx0/s1600/Vista+de+Barcelona+amb+el+monument+a+Colom+des+de+Montju%25C3%25AF+1901-1920.+Autor+Llu%25C3%25ADs+Girau+Iglesias+%2528AFCEC_GIRAU_X_0135%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="466" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYV8sv_ZtuOhOgPRpPIdPwZihYkoEozS3sXTOKJEmUfeiJmQUsB3jpnTZDegg782HOp2-sZ3ZfqrIJTvq_Ws-oYeRsK0j1qWSbdn1EOEHsPS5ew8VcFCNSby3A1-w45bdKVZK-LOmXjx0/s640/Vista+de+Barcelona+amb+el+monument+a+Colom+des+de+Montju%25C3%25AF+1901-1920.+Autor+Llu%25C3%25ADs+Girau+Iglesias+%2528AFCEC_GIRAU_X_0135%2529.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><b>Uitzicht op Barcelona vanaf de Montjuïc-heuvel, rond 1900 </b>(foto: Lluís Girau Iglesias/AFCEC).</span></td></tr>
</tbody></table>
In de decennia daarna onderdrukten de autoriteiten de anarchisten steeds meer. Hierdoor gefrustreerd en door het
uitblijven van de beloofde revolutie gingen individuele anarchisten over
tot terreuraanslagen, gericht op de militairen, de kerk en
bourgeois-Barcelona. Twee van de bekendste aanvallen van deze
“eenzame tijgers” vonden plaats in het najaar van 1893. </span><br />
<br />
De eerste aanslag is op 24 september, tijdens een militair
defilé aan de Gran Via. Anarchist Paulino Pallàs gooit die dag twee
bommen naar het rijtuig van de kapitein-generaal van Catalonië, Arsenio
Martínez-Campos. Campos raakt slechts gewond bij de aanslag. Pallàs
eindigt voor het vuurpeloton in het kasteel op de Montjuïc. Luttele
momenten voor zijn executie waarschuwt Pallàs zijn beulen voor represailles. "De wraak zal gruwelijk zijn."<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>Willem Tell </b></span><br />
Nog geen maand later is het al zover. Plaats van handeling is het Liceu-theater aan de Ramblas, favoriete ontmoetingsplek van
bourgeois-Barcelona. Tijdens de tweede akte van Rossini´s opera <i>Willem
Tell</i> gooit anarchist (en handelaar in gesmokkelde drank) Santigo Salvador Franch vanaf het balkon twee <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Orsini_bomb" target="_blank">Orsini-bommen</a> in het
publiek. Slechts één van de bommen ontploft. Genoeg voor een
slachtpartij (21 doden). De aanslag is internationaal
groot nieuws. ‘Dynamiet in Spanje’, kopt de Parijse krant <i>Le Petit
Journal</i> op zijn voorpagina.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIGMwMWMNecC88aCiOnccFc0bhiIAtYgQW0M0E1Nr_s3WEiHnc8LaD3f3lK0AsPiwxFG5b_dCHh1lxBWf95EXxEQMJcx8_3ft5tgGYp7B0_M1oT2tJgc4TKRik6_VuRBVRbej-VgwgirI/s1600/Liceubom.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIGMwMWMNecC88aCiOnccFc0bhiIAtYgQW0M0E1Nr_s3WEiHnc8LaD3f3lK0AsPiwxFG5b_dCHh1lxBWf95EXxEQMJcx8_3ft5tgGYp7B0_M1oT2tJgc4TKRik6_VuRBVRbej-VgwgirI/s320/Liceubom.jpg" width="219" /></a></div>
<span style="color: #990000;"><b>Wurgpaal</b></span><br />
Santiago Salvador ontsnapt, maar wordt vijf maanden later in Zaragoza
alsnog opgepakt. Op 21 november 1894, om zes minuten over acht 's morgens sterft hij, 32 jaar oud, aan de
wurgpaal voor de Reina Amalia gevangenenis in Barcelona. Kort voor de
terechtstelling interviewt advocaat en journalist Tomás Caballé i Clos
Salvador in diens cel. Hoe het met zijn geweten is gesteld, vraagt
Caballé aan de anarchist.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: #990000;"><b><span style="font-size: x-large;">"We zijn martelaren van de vooruitgang"</span></b></span></blockquote>
</div>
<br />
“Het achtervolgt me niet”, antwoordt Salvador. “Degenen die in het
theater zijn overleden en ik, die zal sterven in de handen van de beul,
we zijn martelaren van de Vooruitgang, gedwongen of vrijwillige
martelaren van deze nieuwe sociale organisatie die het goede voor allen
moet brengen… Ik ging rustig naar huis, ging naar bed en sliep tot de
volgende dag. Zelfs mijn vrouw – die van niets wist, de arme – kon niet enige bezorgdheid aan mijn zien."<br />
Salvador's vrouw wist waarschijnlijk wél dat hij naar het Liceu ging: van haar had hij het geld voor het toegangskaartje (1 peseta) geleend.<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b><span itemprop="articleBody">Long live Anarchy!</span></b></span> <br />
<div style="text-align: right;">
</div>
De dag na de aanslag bekijkt de dader vanaf de top van het Columbus-standbeeld de rouwprocessie die over de Rambla trekt. Op zijn hoge standplaats fantaseert Salvador over het gooien van bommen op de rouwenden, zo vertelt hij later na zijn arrestatie.<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibffxvA6Up2TBIaeaCcFmJaOuTPKQaNgLk4l4d_dN7cPemvPcYLbvOyu1-meITUGtIb9789c1S_WV5f3_JDknH7ONJOdwGYgAV-ljt3D-xllL3T-bOwt0O5eYb3n3WtvIWsncoyaEawAU/s1600/Santiago_Salvador.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibffxvA6Up2TBIaeaCcFmJaOuTPKQaNgLk4l4d_dN7cPemvPcYLbvOyu1-meITUGtIb9789c1S_WV5f3_JDknH7ONJOdwGYgAV-ljt3D-xllL3T-bOwt0O5eYb3n3WtvIWsncoyaEawAU/s400/Santiago_Salvador.jpg" width="248" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="color: #990000;">Santigo Salvador Franch</span></b> </td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<br />
Schuldbesef of angst is er ook niet bij zijn gerechtstelling. Uit de<i> New York Times </i>van 22 november: <br />
<span itemprop="articleBody"></span><span itemprop="articleBody"></span><span itemprop="articleBody"></span><br />
<span itemprop="articleBody"></span><span itemprop="articleBody"></span><span itemprop="articleBody"></span><i><span itemprop="articleBody"></span></i>
<i>"Franch cried 'Long live Anarchy!' as he was being led to the place of
his execution, and scoffed at religion to ths last. A few minutes
before he was put to death he began singing, and he continued his song
until he was not able to utter a sound. </i><br />
<i><span itemprop="articleBody"></span><span itemprop="articleBody"></span><span itemprop="articleBody"></span><span itemprop="articleBody"></span><span itemprop="articleBody"></span><span itemprop="articleBody"></span></i><span itemprop="articleBody"><i>
</i><i>His body was exposed in its place, in the death chair, until sundown.
Great crowds of people gazed upon the distorted features of the dead
man, and gloated over his execution, making all sorts of remarks of a
character showing their detestation of the man."</i><br />
</span>
<br />
<div itemprop="citation" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Book">
<i><br /></i></div>
<div itemprop="citation" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Book">
<i><br /></i></div>
<div itemprop="citation" itemscope="" itemtype="https://schema.org/Book">
<i><br /></i></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank">BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze Facebook pagina!</a></span>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-27090467244136678692016-07-19T20:09:00.000+02:002016-11-15T15:25:05.457+01:00De coup van 1936 in Barcelona - verslag van ooggetuige Albert Helman (2)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<b style="color: #333333; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><span style="color: #990000;">De Surinaamse schrijver Albert Helman woonde in Barcelona tijdens de gebeurtenissen van juli 1936. Helman schreef over de Spaanse Burgeroorlog reportages voor meerdere Nederlandse kranten en tijdschriften. Een aantal werd in 1937 gebundeld en uitgebracht onder de titel </span></b><i style="color: #333333; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><b><span style="color: #990000;">De Sfinx van Spanje.</span></b></i><b style="color: #333333; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><span style="color: #990000;"> Vandaag deel 2 van zijn ooggetuigeverslag: de gevechten van 19 en 20 juli.</span></b><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De volgende morgen in alle vroegte werd ik gewekt door schoten. Geïsoleerde</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">knallen en het doffe dreunen van kanonnen in de verte. Daartussen gaapte een doodse</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">stilte. Geen tram ging voorbij, geen auto. Ik wist uit ervaring wat deze stilte betekende:</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Algemene staking. Juanito had dus toch gelijk gehad... Ik snelde de straat op.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het werd een gedenkwaardige Zondag, een van de drie, vier dagen die een mens</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">nooit meer vergeet.</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYheSi1RtXRgfB1ROdrriXcECa5De3ucKUYAsWiZG-06rC77eNYSDZrl9qVykKz_8Toc4UtSIC4qvVvs6wohIeV8sEnnTssGzbBR-_EB0ciFR__3q83Ojb4F_ds1QvR0-DMdhGKb-goFE/s1600/14%252520PzCatalunya19Julio1936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="414" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYheSi1RtXRgfB1ROdrriXcECa5De3ucKUYAsWiZG-06rC77eNYSDZrl9qVykKz_8Toc4UtSIC4qvVvs6wohIeV8sEnnTssGzbBR-_EB0ciFR__3q83Ojb4F_ds1QvR0-DMdhGKb-goFE/s640/14%252520PzCatalunya19Julio1936.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het Plaça de Catalunya, 20 juli 1936.</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Daar wij aan de rand van de stad woonden, waren wij volkomen afgesneden. Geen</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">nieuws drong tot ons door, er viel niet aan concrete berichten te komen. Maar het</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">dreunen van de kanonnen zei genoeg.</span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<blockquote class="tr_bq">
<span style="color: #990000; font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het werd een gedenkwaardige Zondag, een van de drie, vier dagen die een mens </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">nooit meer vergeet</span></b></span></blockquote>
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span></blockquote>
<div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Alvorens de stad in te gaan, klommen wij op een van de heuvels die naar de</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Tibidabo omhoogleiden, en van daar uit konden wij geheel de uitgestrekte stad</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">overzien. Verscheidene vliegtuigen cirkelden onheilspellend boven de centrale wijken</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">en rondom het fort Montjuich dat de haven beheerst. Dikke rookpluimen stegen van</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">verschillende punten op. Brandende kerken! Brandende kloosters! Dikwijls waren</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">gehele stadswijken door de rook verhuld.</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-TSkhitKP32j1SeQWgvWn9hjq3ugQhehJVw6xjeuXLJGodpUiDPlMXdVve8PWI89kPv36TwygXbohC2I8X-Rjwzco4pwbFfvW38N61gVZBqWiDRya5V7UAbsYHQqxjHf10i8QwbHxZSA/s1600/Convento+incendiado+de+los+Capuxins+de+Sarri%25C3%25A0%252C+19+de+julio+del+1936%252C+foto%252C+Dr.+Segu%25C3%25AD%252C+Arxiu+Jov%25C3%25A9%252C+Arxiu+Municipal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="354" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-TSkhitKP32j1SeQWgvWn9hjq3ugQhehJVw6xjeuXLJGodpUiDPlMXdVve8PWI89kPv36TwygXbohC2I8X-Rjwzco4pwbFfvW38N61gVZBqWiDRya5V7UAbsYHQqxjHf10i8QwbHxZSA/s640/Convento+incendiado+de+los+Capuxins+de+Sarri%25C3%25A0%252C+19+de+julio+del+1936%252C+foto%252C+Dr.+Segu%25C3%25AD%252C+Arxiu+Jov%25C3%25A9%252C+Arxiu+Municipal.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het Capucijner-convent in het district Sarrià, 19 juli 1936.</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Bijwijlen werd zo intensief geschoten, dat er geen twijfel aan kon bestaan of er</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">werden echte veldslagen geleverd. Het was aangrijpend in de starre, blauwe, van</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">brandlucht bezwangerde zondagmorgen. De straten beneden ons waren uitgestorven.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Slechts op de heuvel zaten hier en daar nog andere mensen met angstige gezichten</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">omlaag te staren naar de dreunende stad.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibdGRf1y5ESKfmywR2a_h7XlTlteDM5wJEtEUbIPFi5eJyckYuzTIgJsTDquemj77DdU6CeI64ogey8930U_4sWqzFwgGXddmdqgJThqP0whIgf5JydjMgPinpLcnjbqicahbhKJ_ExuI/s1600/Calle+desolada+en+la+Harmon%25C3%25ADa+del+Palomar+%2528sant+andreu%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibdGRf1y5ESKfmywR2a_h7XlTlteDM5wJEtEUbIPFi5eJyckYuzTIgJsTDquemj77DdU6CeI64ogey8930U_4sWqzFwgGXddmdqgJThqP0whIgf5JydjMgPinpLcnjbqicahbhKJ_ExuI/s400/Calle+desolada+en+la+Harmon%25C3%25ADa+del+Palomar+%2528sant+andreu%2529.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Straatbeeld in het district Sant Andreu, 19 juli 1936.</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Toen wij de heuvel weer afklommen, wisten wij één ding met zekerheid: een tocht</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">door de stad zou levensgevaarlijk zijn. Maar de onwetendheid, het isolement was</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">ondraaglijk. Waar was Juanito? Wat deden de overige vrienden en kameraden? Wij</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">besloten een voorzichtige verkenningstocht te beginnen; hoe hadden wij zo dom</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">kunnen zijn die nacht naar huis te gaan. Allen hadden het geweten, waren er bijtijds</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">bij geweest...</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Slechts zeer weinig mensen kwamen wij tegen op straat. Haastig en schuw, met</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">sombere gezichten. Op de kleine Plaza, een kwartier van onze woning verwijderd,</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">vonden wij enige mannen bijeen op het terras van een klein café, dat maar half</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">geopend was. De meeste ijzeren rolluiken waren nog neergelaten. Met hun gedempte</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">stemmen zaten de mannen druk te redeneren. Wij zetten ons in hun buurt om enig</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">nieuws te kunnen opvangen, doch nadat zij ons wantrouwig van terzijde hadden</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">aangezien, vervolgden zij met nòg zachtere stem hun gesprek.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De kellner die ons bediende, was hermetisch en afgetrokken. ‘Ik weet van niets.’</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">zei hij. ‘Er wordt geschoten. Waarschijnlijk een militaire opstand... Iedereen had het</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">wel kunnen voorspellen dat...’</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Hij voltooide zijn zin niet. Er was een plotseling tumult, een auto suisde over het</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">pleintje en verdween in een andere straat. Op de rugzijde stond met grote ruwe</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">krijtletters: ‘<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Confederaci%C3%B3n_Nacional_del_Trabajo" target="_blank">C.N.T.</a>’ geschreven.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Wat betekende dat? Vlucht? Occupatie?</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoM6Nu99VGEH4DwbYoXSDlMeLEL9fCBCFlOePoUXK0MVqadIuFxiiwFUH7SkoTcKWMgDwVe5khmgraKJ4YMimnqAEFnF8BbkEZkkrhw7zGp1wX5rSaV4shToH_AkrVOXtK-TnQFMuXqMw/s1600/militantes-anarquistas-y-guardias-de-asalto-en-la-via-laietana-barcelona-julio-de-1936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoM6Nu99VGEH4DwbYoXSDlMeLEL9fCBCFlOePoUXK0MVqadIuFxiiwFUH7SkoTcKWMgDwVe5khmgraKJ4YMimnqAEFnF8BbkEZkkrhw7zGp1wX5rSaV4shToH_AkrVOXtK-TnQFMuXqMw/s400/militantes-anarquistas-y-guardias-de-asalto-en-la-via-laietana-barcelona-julio-de-1936.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Een tweede auto kwam aangesuisd. Hij hield midden op het plein stil. Aan alle</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">kanten loerden geweerlopen naar buiten. Aan alle kanten was het opschrift ‘C.N.T.’</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">aangebracht. Uit de auto kwamen een man en een vrouw; de overigen bleven zitten,</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">en spiedden onophoudelijk om zich heen. De man richtte een revolver op onze kleine</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">groep en riep kort en scherp: <i>‘Manos arriba!’</i> (handen omhoog!). De vrouw trad op</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">ons toe. Zij zwaaide in haar rechterhand een grote hamer. Nooit zal ik het gezicht</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">van deze jonge arbeidster vergeten. Het was als droeg ze slechts bij toeval haar ruw</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">zwart kleed. Haar gezicht had een harde, vastberaden uitdrukking. Zij richtte een</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">vraag die ik niet verstaan kon aan de mannen die met opgeheven </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">handen naar haar toe liepen. </span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: center;">
<span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;"><b>Thans scheen ook de Sagrada Familia rook uit te slaan, deze vreselijke stenen sigarenkoker van Gaudí</b></span></blockquote>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Dan een korte woordenwisseling tussen haar en de </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">inzittenden van de auto, die met dreigende gezichten naar ons keken. En terwijl wij </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">langzaam de handen lieten zakken, zette zich de auto met de revolutionairen weer </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">in beweging. Hij maakte voorzichtig een toer rondom het gehele plein, en verdween </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">dan even plots als hij gekomen was.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Gewapende arbeiders... dat was dus de Revolutie...</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Wij stonden op met kloppende harten, konden niet meer drinken van de emotie.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">En wij hadden ook geen lust een tweede maal in deze pijnlijke situatie te geraken,</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">voor het proletariaat waartoe wij zelf behoorden ‘handen omhoog’ te moeten staan.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Als stonden wij aan de andere zijde...</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjlNkUx-9b3ExXu0o1MM9hV7h1m0JcqHKUTz5_XfFtEUTn3DXm5UTMaGwv-Vvn1-lNX81q4_qGREWHoVl2ADUA5YmcGyrps5YcBqdg8UCdVW07_6s7NJYytUTGDFzrubiOTUC-W7nUHw8/s1600/Gracia+1936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjlNkUx-9b3ExXu0o1MM9hV7h1m0JcqHKUTz5_XfFtEUTn3DXm5UTMaGwv-Vvn1-lNX81q4_qGREWHoVl2ADUA5YmcGyrps5YcBqdg8UCdVW07_6s7NJYytUTGDFzrubiOTUC-W7nUHw8/s400/Gracia+1936.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Barricades in Gràca.</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Tegelijk met ons verlieten ook de andere lieden het café, en de bezitter liet nu het</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">laatste rolluik naar beneden ratelen. Het schieten was weer luider geworden, de straten</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">waren volkomen leeg. Van welke hoek zouden de verdwaalde kogels komen? In</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">welke straat zou ons plotseling de eerste charge verrassen?</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Onze woning lag nog als een veilige burcht tegen zijn heuvelflank. Maar het was</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">een onrustige nacht die wij er doorbrachten, want er werd nu schier ononderbroken</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">geschoten, ofschoon het niet zo luid aandeed als overdag. </span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>20 juli</b></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Maandagochtend was de</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">spanning niet meer uit te houden. Het schieten in de nabije verte duurde voort, en</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">van onze heuvel uit zagen wij steeds meer gebouwen in brand. </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Thans scheen ook de</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Sagrada Familia rook uit te slaan, deze vreselijke stenen sigarenkoker van Gaudí, </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">waarop de Catalanen zo trots zijn, en die eeuwig een moderne ruïne zal blijven,</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">omdat de ondernemers geen geld meer hebben en wachten moeten totdat de armen</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">genoeg geschonken hebben om weer verder aan dit monument van wansmaak te</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">kunnen bouwen.</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJTyPLo66AIOLHKPENKNU_KBGOvdX188-nXP8f0DROvvoIDp75Xuy2pbaEI8hGuKUxAC2Jj2YfKSpSHTULQtCTUK5_XnD8Pa5PtRDqd_aB455EMD6bE_afUC3bpcOkZiJ4WiyvKIas0wk/s1600/Sagrada+Familia+19+juli+1936.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJTyPLo66AIOLHKPENKNU_KBGOvdX188-nXP8f0DROvvoIDp75Xuy2pbaEI8hGuKUxAC2Jj2YfKSpSHTULQtCTUK5_XnD8Pa5PtRDqd_aB455EMD6bE_afUC3bpcOkZiJ4WiyvKIas0wk/s400/Sagrada+Familia+19+juli+1936.jpg" width="352" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>De Sagrada Família, 20 juli 1936.</b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> Een steeds dikkere rook steeg op van de voet der torens; het brandde</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">al urenlang, en een rooknevel hing over de gehele wijk, een uitgesproken</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">arbeiderswijk. De kerk van Bonanova, vlak bij ons, brandde reeds sinds gisteren; </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">een arbeider op de heuvel </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">enkele huizen daar vandaan woonde, vertelde ons, dat men er wapens en munitie </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">had gevonden.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Alles had ik eerder verwacht, dan dat de kerken tot arsenalen, forten en kazernes </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">zouden dienen, en de kloosters, - zelfs vrouwenkloosters, - tot hoofdkwartieren van </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">de militairen. Toch bleek de waarheid hiervan al aanstonds bij het bezoeken van die</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">wijken, waaruit de gevechten reeds waren weggeluwd om op andere punten te worden </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">voortgezet. Daar stonden de ooggetuigen en de bezoekers in kleine groepjes bijeen,</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">en de eersten wezen precies aan, hoe de machinegeweren op de torens en de daken </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">van de kerken opgesteld waren. Zij wezen ons de gaten in de tegenoverliggende </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">muren, die alleen van die punten uit hadden kunnen ontstaan.</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQoDpnqUR69Fd5WxImFGVn5PhBJqZmJTenGpruuaN6bJZqqqRw_CNVnlYaYi_wIkUoKfojXf6fGNFeOtt1YNpssF-rcg5XJKvxGAm32HuaHQkVeRYNDoLBqLLwHMaR8_kOvsZ8LOCkDo0/s1600/Barricades+1936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="494" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQoDpnqUR69Fd5WxImFGVn5PhBJqZmJTenGpruuaN6bJZqqqRw_CNVnlYaYi_wIkUoKfojXf6fGNFeOtt1YNpssF-rcg5XJKvxGAm32HuaHQkVeRYNDoLBqLLwHMaR8_kOvsZ8LOCkDo0/s640/Barricades+1936.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>De Rambla, 19 juli 1936.</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Op de Rambla, een </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">der drukste handelsstraten van de stad, werden de civiele voorbijgangers regelrecht </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">onder vuur genomen van een kerk uit, die zoals kort daarop bleek, door middel van</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">een geheime gang met een kantoorgebouw daarnaast verbonden was. De aanval bleek </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">zorgvuldig voorbereid.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het rechte van wat er gebeurde kwamen wij nog altijd niet te weten. De enkele</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">mensen die wij spraken, waren er zelf niet achter. Ieder zag slechts het accidentele</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">van bepaalde straatgevechten, bepaalde overwinningen. Maar omtrent de politieke</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">betekenis die dit alles bezat, tastten wij nog volkomen in het duister. Die was niet te</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">overzien.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Des avonds gingen wij wederom naar onze Plaza, die ditmaal drukker bevolkt</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">bleek. Een troep jonge arbeiders stond er opgewonden te debatteren. Een paar hielden</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">het blad van een krant in de hand, en in groepjes stonden de anderen er omheen om</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">mee te kunnen lezen. Wij drongen ertussen, er was eindelijk nieuws!</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het was de ‘Solidaridad Obrera’, het orgaan van de anarchisten. Wij lazen slechts</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">de opschriften, om in het halfdonker zo snel mogelijk alles te kunnen begrijpen:</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘Arbeiders, bewapent u. Proletarische broeders, trekt als één man op ten oorl... De</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">verraders, generaal Goded met vier van </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">zijn medeplichtigen, gevangen genomen. Te wapen, kameraden! Ieder melde zich a</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">an bij zijn syndicaat om wapens en munitie te ontvangen. Proletariaat van Catalonië, </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">wij zullen gemeenschappelijk de fascistische rebellen verslaan!’</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeN39R7D_xBWaX1Gzmd3hxRxGUNN_IcICXMMRlna1niJFgvB8Cz-R_yILgeDiNg9pZwDU6hVkmisO__QSe_krPn8MKgw486UC2oajNzDCkwS_e22nCncrrsCC-ahQhyTS_R_3Ii_AQXgI/s1600/20+juli+1936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeN39R7D_xBWaX1Gzmd3hxRxGUNN_IcICXMMRlna1niJFgvB8Cz-R_yILgeDiNg9pZwDU6hVkmisO__QSe_krPn8MKgw486UC2oajNzDCkwS_e22nCncrrsCC-ahQhyTS_R_3Ii_AQXgI/s640/20+juli+1936.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Juichende militieleden voor het Catalaanse regeringspaleis aan het Plaça de Sant Jaume, 20 juli 1936.</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het blad werd ons uit de handen getrokken, maar wij hadden genoeg gezien.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Plotseling raasde een vrachtauto op ons toe, vol bewapende arbeiders. Maar niemand</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">op de Plaza was meer bang, het waren ‘de onzen’ die immers de macht in handen</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">hadden. Men stormde om de vrachtauto heen. - ‘Salud, camaradas! Hebben jullie</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">kranten?’</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Neen, ze hadden er geen. Een korte uitwisseling van indrukken volgde, en de auto</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">raasde verder. Er kwam er wéér een. Ditmaal vol met blauwe uniformen. Guardia</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">de Asalto, de spaanse stor-politie. De wagen hield stil, en ik kon nauwelijks mijn</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">ogen geloven: zij hieven de gebalde vuist op, en groetten: ‘Salud, camaradas!’ Het</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">was een zeldzame sensatie, deze professionele verdedigers van de machthebbers de</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">groet te zien brengen van het uitgebuite volk. Toen wij de dag daarop een Guardia</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Civil (maréchaussée) een arbeider zagen omhelzen, begon alles op een sprookje te</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">lijken.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhThY2q5XLHchhpwFZky_aJzVtzkoiN16XcyUDidNRNpqHP_3uBHghSDwFiARBG2dn58nC8bP82rVj9pPQobqNgmsjTtCMj8JHOtdDI4xJylzqeJ5nTFJjsYH1keUUKXsbl_svWRzA2tLI/s1600/Drassanes+dagen+na+de+Coup.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhThY2q5XLHchhpwFZky_aJzVtzkoiN16XcyUDidNRNpqHP_3uBHghSDwFiARBG2dn58nC8bP82rVj9pPQobqNgmsjTtCMj8JHOtdDI4xJylzqeJ5nTFJjsYH1keUUKXsbl_svWRzA2tLI/s640/Drassanes+dagen+na+de+Coup.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Straatbeeld vlakbij de oude haven en het standbeeld van Columbus, kort na het neerslaan van de coup.</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Toevalligerwijze bemerkten wij in een voorbijrazende auto Juanito, en nog een</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">andere bekende, Paco. Ook zij hadden ons gezien en stopten. Wij bestormden elkander</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">met vragen. </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Paco en Juanito waren beiden bewapend, met revolvers die zij reeds ontzekerd in </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">de hand hielden. Een paar der inzittenden bezaten ook geweren: een jachtgeweer en</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">een goede karabijn.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘Vechten jullie niet mee?’ vroeg Juanito met ironische verbazing.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘Vreemdelingen...’ zei Paco, een tikje verachtelijk.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Maar de mannelijke ijdelheid zette hen over de lichte teleurstelling heen, dat wij </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">slechts toeschouwers gebleven waren. En zij begonnen opgewonden de toedracht </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">van zaken te vertellen.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De officieren van een paar aan de rand van de stad liggende kazernes hadden hun</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">manschappen getracteerd op cognac, en ze toen de straat op gecommandeerd ‘ter</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">verdediging van de republiek.’ Bij het universiteitsgebouw vond het eerste treffen</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">plaats, een tweede troep rukte van het Noorden aan, een derde van de haven uit. Zo</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">zouden zij het centrum van de stad als het ware kunnen insluiten. Maar de</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">patrouilledienst der arbeiders had goed gefunctioneerd; uit zijstraten, hoeken en</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">portieken drongen zij te voorschijn, verschansten zich achter stenen banken en bomen,</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">en namen de verraste soldaten onder vuur. De officieren voerden licht veldgeschut</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">en machinegeweren aan; de kanonnen werden door er op los stormende mannen en</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">vrouwen genomen, die ze veroverden met de blote handen, of met geen ander wapen</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">dan knuppel en keukenmes.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<blockquote class="tr_bq" style="text-align: center;">
<span style="color: #990000; font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Toen wij de dag daarop een Guardia </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Civil een arbeider zagen omhelzen, begon alles op een sprookje te </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">lijken</span></b></span></blockquote>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘Hoe zijn jullie dan aan vuurwapens gekomen?’ vroeg ik. ‘Een paar kameraden</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">uit het havenbedrijf wisten, dat er een schip vol wapens aan een der kaden lag. Dat</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">schip hebben we met behulp van kameraden van de F.A.I. zondagochtend in alle</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">vroegte leeggehaald. En toen wij eenmaal de kazernes en de kloosters hadden, waarin</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">wij stormenderhand zijn binnengedrongen, kwam er genoeg te voorschijn.’</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Juanito scheen jaren ouder geworden te zijn in die enkele uren.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘De twee grootste slagen,’ sprak Paco, de bedaardere, ‘zijn op de Plaza de Cataluña</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">en in het havenkwartier, bij de Capitanía geleverd, vanwaar de Rebellen het</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">hoofdcommando voerden. De telefooncentrale is regelrecht belegerd en met</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">geschutvuur genomen. Maar wij wisten, dat dit gebouw tot elke prijs in onze handen</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">moest blijven.</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuzstpWM0_ocVG7xGD6VkE-eu4Osw9o1tqU54ugRO8ra8dn33U_gJeu9UrR1VRShoBSZ3ifAtj7b2fh62rqrDqwWoAvZMTcAvlQeiWESi41gO1vJ-5_3qI63pwnGAuRNSKud6NrdKxmB8/s1600/Telefonica+gebouw+na+de+aanvallen+Josep+Brangul%25C3%25AD%252C+ANC%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="417" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuzstpWM0_ocVG7xGD6VkE-eu4Osw9o1tqU54ugRO8ra8dn33U_gJeu9UrR1VRShoBSZ3ifAtj7b2fh62rqrDqwWoAvZMTcAvlQeiWESi41gO1vJ-5_3qI63pwnGAuRNSKud6NrdKxmB8/s640/Telefonica+gebouw+na+de+aanvallen+Josep+Brangul%25C3%25AD%252C+ANC%2529.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het gehavende Telefonica-gebouw aan het Plaça de Catalunya.</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> Aan de overkant hadden de militairen zich in het Hotel Colón sterk</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">gemaakt. We hebben ze er ook uit gekregen, net als uit de Capitanía.’</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘En hoeveel verliezen?’ vroeg mijn gezel.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Veel. Doden en gewonden tezamen: enige honderden minstens.’</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘Caramba!’</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrziVB3bwFPntwz_-aDDCmgeKKcXbQwdq0WbscuUolMwdwmaTFt-tePlfSnhN6hFbUknOtGwOXgPeaP5WJikOolPv5WxmTZh_VGHFbgd4Qf1IEXpYhn4FmuDykxEvslzMzmRjb2ypicv8/s1600/Francisco+Ascaso+vlak+voor+sterven.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrziVB3bwFPntwz_-aDDCmgeKKcXbQwdq0WbscuUolMwdwmaTFt-tePlfSnhN6hFbUknOtGwOXgPeaP5WJikOolPv5WxmTZh_VGHFbgd4Qf1IEXpYhn4FmuDykxEvslzMzmRjb2ypicv8/s400/Francisco+Ascaso+vlak+voor+sterven.jpg" width="310" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Francisco Ascaso op de Rambla, een paar minuten voor zijn dood</b></span>.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Bij de haven was <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Francisco_Ascaso" target="_blank">Ascaso</a> gevallen, de bekende anarchistenvoorman. C.N.T. en</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">F.A.I. hadden de morele leiding van de tegenweer gehad. Bijna alle arbeiders droegen</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">het zwart-rood van de Anarchistische Federatie, en de auto's waren met hún letters</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">beschilderd. Ook Estat Català (regionalisten) en P.O.U.M. (revolutionaire socialisten)</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">vielen op. Van de P.S.U. (IIIde Internationale) was aanvankelijk het minst te</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">bemerken, wat wel merkwaardig is voor een partij die zich later het breedst gemaakt</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">heeft.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Wij besloten elkander de volgende morgen in de stad te ontmoeten. Een</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">waanzinnige afspraak. Maar de weg erheen was vol sensaties. Door de lege straten</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">suisden voortdurend auto's met gewapende arbeiders, vele thans ook bedekt met</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">matrassen en beddegoed; iedereen voerde zijn eigen nachtlogies met zich mee in</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">deze bewogen tijd. Men begroette elkaar met luide roepen: ‘Viva la República!’</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">‘Vivaaaa!!’</span><br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOrVycH_O_3Xyy8vu29k7cuSMKFe0t5xi5WQIPK8BoSL_4We6KP-wdTDqmC7wybQ6m0Zqj6_NixLqKzBfGtImueGusIHLcyLXfXQ6fbSQIZT0ppYYbmpuKU2ydddHOxSbAhYd-pXWgdJg/s1600/431327_363768970312052_336672753021674_1245524_1299258517_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOrVycH_O_3Xyy8vu29k7cuSMKFe0t5xi5WQIPK8BoSL_4We6KP-wdTDqmC7wybQ6m0Zqj6_NixLqKzBfGtImueGusIHLcyLXfXQ6fbSQIZT0ppYYbmpuKU2ydddHOxSbAhYd-pXWgdJg/s400/431327_363768970312052_336672753021674_1245524_1299258517_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<br />
<b style="color: #333333; font-family: georgia; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><span style="color: #990000;">Meer info over </span></b><i style="color: #333333; font-family: georgia; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><b><span style="color: #990000;">De Sfinx van Spanje:</span></b></i><br />
<span style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: "georgia"; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><a href="http://www.npogeschiedenis.nl/nieuws/boeken/2011/mei/Boek-van-de-week-De-sfinx-van-Spanje.html" style="color: #7d181e; text-decoration: none;">http://www.npogeschiedenis.nl/nieuws/boeken/2011/mei/Boek-van-de-week-De-sfinx-van-Spanje.html</a></span><br />
<span style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: "georgia"; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><a href="http://www.npogeschiedenis.nl/ovt/afleveringen/2011/OVT-08-05-2011/Albert-Helman-en-de-Spaanse-Burgeroorlog.html" style="color: #7d181e; text-decoration: none;">http://www.npogeschiedenis.nl/ovt/afleveringen/2011/OVT-08-05-2011/Albert-Helman-en-de-Spaanse-Burgeroorlog.html</a></span><br />
<div>
<span style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: "georgia"; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><br /></span><span style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"></span><span style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: "georgia"; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><br /></span><span style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"></span><span style="background-color: #fefdfa; color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><b><a href="https://barcelonarevisited.com/" style="color: #7d181e; text-decoration: none;" target="_blank">Barcelona Revisited</a> - Bijzondere fiets- en wandeltours door Barcelona</b></span><br />
<br style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 16px; line-height: 22.4px;" />
<b style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 16px; line-height: 22.4px;"><span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze<a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/?ref=bookmarks" style="color: #7d181e; text-decoration: none;" target="_blank">Facebook pagina</a></span></b><span style="background-color: #fefdfa; color: #333333; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: 16px; line-height: 22.4px;">!</span></div>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-44900635618491956292016-07-18T23:14:00.001+02:002016-07-19T20:04:11.244+02:00De coup van 1936 in Barcelona - verslag van ooggetuige Albert Helman<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><span style="color: #990000;">De Surinaamse schrijver Albert Helman woonde in Barcelona tijdens de gebeurtenissen van juli 1936. Helman schreef over de Spaanse Burgeroorlog reportages voor meerdere Nederlandse kranten en tijdschriften. Een aantal werd in 1937 gebundeld en uitgebracht onder de titel </span></b><i><b><span style="color: #990000;">De Sfinx van Spanje.</span></b></i><b><span style="color: #990000;"> Vandaag deel 1 van zijn ooggetuigeverslag: de Olympiada van het Volk.</span></b></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br />Wij wisten dat het gebeuren zou, en toch scheen niemand het zich duidelijk<br />voorgesteld te hebben. Men leeft haast zonder fantasie. En in Spanje, het land van de onbegrensde mogelijkheden, rekent een ieder, - als het zo in zijn kraam te pas komt, - gaarne op onmogelijkheden.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Er was ook een prachtding aanwe</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">zig om de aandacht af te leiden, vooral in<br />Barcelona: de <a href="http://iberianature.com/barcelona/history-of-barcelona/historical-memory-map-of-barcelona/the-people%E2%80%99s-olympics-in-barcelona/" target="_blank">Volksolympiade</a>. </span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvFSCKydF5rP0VwPWyVQk08K9-mtjXdnF5vB3reKMqRaqb7oJWSO-s1EsLIAZv3H9vOD9LQZ64JUiWkv9hVuomeIH_eTBAWU7som8v03ysqGmb3jK98HK3UrCcY7328G3wXthHiEvQ1zI/s1600/tijdschriftaankondiging.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="446" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvFSCKydF5rP0VwPWyVQk08K9-mtjXdnF5vB3reKMqRaqb7oJWSO-s1EsLIAZv3H9vOD9LQZ64JUiWkv9hVuomeIH_eTBAWU7som8v03ysqGmb3jK98HK3UrCcY7328G3wXthHiEvQ1zI/s640/tijdschriftaankondiging.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">'Honderden atleten, vertegenwoordigers van 22 landen, verzamelen zich volgende zondag in Barcelona voor het vieren van de grote Olimpíada Popular'</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Daarvoor werd iedereen gemobiliseerd die anti-fascistische neigingen bezat. Men zou de wereld eens tonen wat een volk in vrijheid binnen de kortst mogelijke tijd tot stand kon brengen; en vooral Duitsland met zijn belemmerde en tendentieuze Olympiade wilde men een gevoelige les geven. De Volksfront-regering had eerst aarzelend haar steun verleend, maar er zouden grote sportkampioenen uit de Sovjet-Unie komen. Dat moest de beste attractie vormen. Op het laatste ogenblik bleven zij echter weg. Niet toevalligerwijze. Want op de openingsavond van de Olympiade brak de fascistische revolte op het Schiereiland uit.</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000; font-family: "georgia"; font-size: x-large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000; font-family: "georgia"; font-size: x-large;"><b>Men zou de wereld eens tonen wat een volk in vrijheid binnen de kortst mogelijke tijd tot stand kon brengen</b></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br />Alle vrienden hadden gedurende de eerste weken van Juli als waanzinnigen aan de ‘Olimpiada Popular’ gewerkt, want zoals het hier in Spanje nu eenmaal de gewoonte is, werd alles tot het laatste, allerlaatste moment uitgesteld. Elkeen is er heilig van overtuigd dat niets in orde is en alles in het honderd loopt, maar tenslotte wordt dan, als door een wonder, het meeste toch nog briljant geïmproviseerd.</span><br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaZoiSKWpjl4t2WM01UkCARjdUFNkcVAmVx6a9OrPKJp17wQ2a-JqBQVzN0moeciVbltrlZEwpq0v6iizE9_djwxisV-YxSdIpC3gWn5gUBBrgP3q67L7i7amVVh3agrN8q_tYoSEzcaU/s1600/OLIMPIADA-POPULAR-1936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaZoiSKWpjl4t2WM01UkCARjdUFNkcVAmVx6a9OrPKJp17wQ2a-JqBQVzN0moeciVbltrlZEwpq0v6iizE9_djwxisV-YxSdIpC3gWn5gUBBrgP3q67L7i7amVVh3agrN8q_tYoSEzcaU/s400/OLIMPIADA-POPULAR-1936.jpg" width="272" /></a></div>
<div>
<span style="font-family: "georgia";"></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br />Een ieder was doodmoe, en er heerste de fatale onweersstemming van alle ‘generale repetities’ toen wij op de vooravond van de Olympiade (Zaterdag 18 Juli) in het Stadion, boven in het Park van de vroegere Wereldtentoonstelling bijeenkwamen. Stellig was er ook nog een andere nervositeit bij de velen die in politiek opzicht ingelicht waren, en die wisten wat ginds in Marokko begonnen was.</span><br />
<div>
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHaRGOfdHF5OnQbg_85GOTk4TzTij6gppR7kq9ia80OCuvb9M7sdEL5yh_IgK-3-a0eXX86gjKfmUT816Iqkmzw8vfkhdt3vPhFT5R2L5AkDYKu1hJbmtL5fhEZRB2WcwGBJMET4e3DHQ/s1600/desfilada-delegacions.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHaRGOfdHF5OnQbg_85GOTk4TzTij6gppR7kq9ia80OCuvb9M7sdEL5yh_IgK-3-a0eXX86gjKfmUT816Iqkmzw8vfkhdt3vPhFT5R2L5AkDYKu1hJbmtL5fhEZRB2WcwGBJMET4e3DHQ/s400/desfilada-delegacions.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Defilé van deelnemers aan de Volksolympiade.</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">In het Stadion dat fantastisch gelegen is, met een overweldigend panorama op de stad Barcelona en de omliggende bergen, waren juist een paar grote auto's vol Franse sportlieden aangekomen, die zich bij de ingang verdrongen, en met bewondering de heerlijke omgeving in ogenschouw namen. Binnen enkele dagen zouden de meesten van hen vol teleurstelling en angst dezelfde stad de rug toekeren!<br />Binnen in het Stadion was het een verschrikkelijk doorelkaar-geloop; de verschillende sportbureau's waren eerst daags tevoren naar het Stadion overgebracht, en bij de aangeboren onverschilligheid voor organisatie bij de Spanjaarden, wist niemand meer waar hij wezen moest. Het leek wel een gekkenhuis.</span></div>
<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtJFv2wex2RSXoiXCpBNwlOrz1y3SmczbN_5hnWNTRNkdKt1fP3pojk0hdZSXoENUOWSt8qIMiYR5YEQRTn6xtAZPSFK143LjpY_Ipee_UH5czEP9oyNL2NUtW05_OxvVYlvIE6WSTvD4/s1600/olimpiada-popular-estand.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="394" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtJFv2wex2RSXoiXCpBNwlOrz1y3SmczbN_5hnWNTRNkdKt1fP3pojk0hdZSXoENUOWSt8qIMiYR5YEQRTn6xtAZPSFK143LjpY_Ipee_UH5czEP9oyNL2NUtW05_OxvVYlvIE6WSTvD4/s640/olimpiada-popular-estand.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia";"><span id="goog_1095698310"></span><span id="goog_1095698311"></span></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Verschillende Spaanse sportmensen hoorde ik het plan opperen, daar in het Stadion te blijven slapen, om de volgende morgen meteen op hun post te kunnen zijn. Zij zagen er allen oververmoeid uit, van de inspanning der laatste dagen en door een groot tekort aan slaap. </span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Kenmerkend waren de gesprekken die wij toen voerden. Juanito, een van de ijverigste leden van de arbeiderssportvereniging, een jongen van zeventien, achttien jaar, was hoogst opgewonden op de repetitie gekomen; hij moest aanstonds weer weg met nog enige andere jongens van zijn groep. Zij moesten onmiddellijk naar hun partijlokaal, zeide hij, want de fascisten hadden voor die nacht een staatsgreep op touw gezet, en hij moest patrouilleren. </span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Dat was de avond tevoren. Nu, in het Stadion, vroegen wij hem ironisch: ‘Hadden ze jullie per telefoon gewaarschuwd? Het is te hopen dat jullie vanavond weer geen <i>golpe de estado</i> (staatsgreep) opvoeren.’</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTB0-yQWF9Zq3mn-E0BmZBwqebjgAFpKoVgIGrzmrPnbI9ETjVsvqFTgyVXTegsHCg_GCHfEWV4SUkUwsZyKxiuI11FVo4WbXPlHDC1T0DZuVlU9vFw44dE9BOXymUyT4pjXfcu-4iYqo/s1600/olimpiadapopular08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="398" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTB0-yQWF9Zq3mn-E0BmZBwqebjgAFpKoVgIGrzmrPnbI9ETjVsvqFTgyVXTegsHCg_GCHfEWV4SUkUwsZyKxiuI11FVo4WbXPlHDC1T0DZuVlU9vFw44dE9BOXymUyT4pjXfcu-4iYqo/s400/olimpiadapopular08.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Barcelona 19 juli 1936: reclamezuil waarop een poster voor de VolksOlympiade met barricades op de achtergrond.</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br />De brave Juanito trachtte met alle overtuigingskracht waarover hij beschikte, ons duidelijk te maken, dat er niet te spotten viel, dat het werkelijk om <i>‘algo serio’</i> (iets ernstigs) ging. Wist ik dan niet dat de leden van de F.A.I. avond aan avond schietlessen en onderricht in straatgevechten gaven aan de arbeiders, zelfs aan de meer voortvarende leden van àndere organisaties en partijen? Ook Juanito was er een paar maal geweest en had er de beginselen van de schietkunst geleerd. Maar gisteravond had de Partij hen allen weer naar huis gezonden, omdat toch niemand van hen een wapen bezat.</span><br />
<span style="color: #cc0000; font-family: "georgia"; font-size: x-large;"></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000; font-family: "georgia"; font-size: x-large;"><b>Toen wij tegen middernacht huiswaarts gingen door de stad, was er niets opvallends te zien</b></span></div>
</blockquote>
<span style="color: #cc0000; font-family: "georgia"; font-size: x-large;">
</span><br />
<div>
<span style="font-family: "georgia";"></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br />Hetgeen met Juanito geschiedde, was het geval met honderden andere arbeiders.Typerend voor de toestand was ook, dat bepaalde arbeiders-sectoren vijandig tegenover de Volksolympiade stonden. Deze werd namelijk ernstig bedreigd door de langdurige transportarbeidersstaking.</span><br />
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-Wh-qFWkMxu4NbVHebaQp8OfjoYYuCZspa_yqiuw3V4_mdO9zAevkSQ_X4hA5ht5BiVPUDLTPBOmFdT1zie53zM1XY-dsovbB5OrU4gSmLSsdCSnMC8lO4wwlKOUQU-d1ZthnARieSco/s1600/identiteitskaart+atleten.tif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-Wh-qFWkMxu4NbVHebaQp8OfjoYYuCZspa_yqiuw3V4_mdO9zAevkSQ_X4hA5ht5BiVPUDLTPBOmFdT1zie53zM1XY-dsovbB5OrU4gSmLSsdCSnMC8lO4wwlKOUQU-d1ZthnARieSco/s400/identiteitskaart+atleten.tif" width="400" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het Olympiade-comité had de stakingsleiders (C.N.T.) gevraagd een uitzondering voor de Olympiade te maken; dit verzoek werd evenwel geweigerd, en zo kreeg men het ongewone en ietwat penibele schouwspel te genieten, dat de transporten voor de Olympiade, - bedden voor de deelnemers, levensmiddelen, bagage e.d. - door de vrachtauto's van het leger werden verricht, en door het geschoolde militaire stakingsbrekers- en onderkruiperspersoneel, dat bij zulke gelegenheden op de proppen komt. Het was een niet bepaald geruststellend gezicht. Want overal zag men groepjes arbeiders met dreigende gezichten in de buurt staan. Bij Juanito en de zijnen heette het: ‘De C.N.T. saboteert het Volksfront, zij hebben met opzet deze staking georganiseerd om de Olympiade onmogelijk te maken.’</span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br />Deze mening heb ik vaak horen verkondigen, zonder te kunnen beoordelen of zij gegrond is.<br />Toen wij tegen middernacht huiswaarts gingen door de, stad, was er niets opvallends te zien. Ook niet in de haven waar ik even geweest was om wat koelte van de zeebries te zoeken. Ook daar stonden weliswaar groepjes arbeiders zwijgend of fluisterend bijeen, maar dat was in de laatste dagen, - juist ten gevolge van de transportarbeidersstaking, - iets heel gewoons geweest.</span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKij0cRx_aZvA3GAutiswYxTRs1cl4oo_Yq7ZgOIcs5gW7N-HsY_AmwbxGJp6WQDOVGGg_kTa5ABQlhOUnQc4ch_gqg7t_48wR__eqHHc9We1k5fuGwCREqICI_WWlkMCe3CGanEeJCAU/s1600/Olimpiada-Popular-Barcelona-Juliol-1936.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKij0cRx_aZvA3GAutiswYxTRs1cl4oo_Yq7ZgOIcs5gW7N-HsY_AmwbxGJp6WQDOVGGg_kTa5ABQlhOUnQc4ch_gqg7t_48wR__eqHHc9We1k5fuGwCREqICI_WWlkMCe3CGanEeJCAU/s200/Olimpiada-Popular-Barcelona-Juliol-1936.jpg" width="141" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia";"><b><span style="color: #990000;">Meer info over </span></b><i><b><span style="color: #990000;">De Sfinx van Spanje:</span></b></i></span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><a href="http://www.npogeschiedenis.nl/nieuws/boeken/2011/mei/Boek-van-de-week-De-sfinx-van-Spanje.html">http://www.npogeschiedenis.nl/nieuws/boeken/2011/mei/Boek-van-de-week-De-sfinx-van-Spanje.html</a></span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><a href="http://www.npogeschiedenis.nl/ovt/afleveringen/2011/OVT-08-05-2011/Albert-Helman-en-de-Spaanse-Burgeroorlog.html">http://www.npogeschiedenis.nl/ovt/afleveringen/2011/OVT-08-05-2011/Albert-Helman-en-de-Spaanse-Burgeroorlog.html</a></span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><a href="https://barcelonarevisited.com/" target="_blank">Barcelona Revisited</a> - Bijzondere fiets- en wandeltours door Barcelona</b></span><br />
<br />
<b><span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze <a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/?ref=bookmarks" target="_blank">Facebook pagina</a></span></b>!
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-5002969647941373052016-07-18T18:21:00.000+02:002016-07-18T18:21:25.019+02:00Tachtig jaar geleden versloeg Barcelona de fascisten<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik0nddrs4XJSyuOB5I_ytMrDPGecT6XcK3ieQIgzpnJ07u54Ph_eeG5bYsB8TM2uoSSOCmqas2VXvICaHcIJrVGaDSRXwkCNMc4fCX4gNKWZijDp9aK1l4FzlbQ4JymwFo300P5r82Mx0/s1600/03+Brangul%25C3%25AD++Barricades+Parallel+19+juli+1936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="416" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik0nddrs4XJSyuOB5I_ytMrDPGecT6XcK3ieQIgzpnJ07u54Ph_eeG5bYsB8TM2uoSSOCmqas2VXvICaHcIJrVGaDSRXwkCNMc4fCX4gNKWZijDp9aK1l4FzlbQ4JymwFo300P5r82Mx0/s640/03+Brangul%25C3%25AD++Barricades+Parallel+19+juli+1936.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Barricades aan El Paral·lel, 19 juli 1936</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Op 17 juli 1936 komt het Spaanse leger in Marokko in
opstand tegen de democratisch gekozen regering van de Spaanse Republiek. Meteen
beginnen de executies van aan het regime loyale soldaten en linksen. Die nacht
staan in Noord-Afrika 225 mensen voor de vuurpelotons. De volgende dag heeft
de staatsgreep zich over het hele schiereiland verspreid, met opstanden van de
rebellen in Sevilla, Córdoba, en - zonder succes - in Málaga. Op 19 juli
rebelleren de militaire garnizoenen in meeste provinciehoofdsteden van
Spanje. De Spaanse Burgeroorlog is begonnen.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiO3Sr6jzD3e-Hhk41mTuO3cjTHncy5jo_fiqzrTthUYaqI1Kh21EKfeVq0QU1PyrYDQZop9JMG2FYbg1zy_PAAR0OC1PP6HTGlrOUB0gNe3e5Gu4WVmEb-M0pMIdIk7eVKx_x6sQWVZk/s1600/Guardia+asalto+Luis+Torrents.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiO3Sr6jzD3e-Hhk41mTuO3cjTHncy5jo_fiqzrTthUYaqI1Kh21EKfeVq0QU1PyrYDQZop9JMG2FYbg1zy_PAAR0OC1PP6HTGlrOUB0gNe3e5Gu4WVmEb-M0pMIdIk7eVKx_x6sQWVZk/s320/Guardia+asalto+Luis+Torrents.jpg" width="320" /></a><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Catalaanse Oase</b></span></span></div>
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">In Catalonië is het de maanden voor de staatsgreep
relatief rustig gebleven. Voor een deel doordat de Lliga Catalana, de
grote rechtse Catalaanse partij, geen poging doet om het vuur op te stoken en
niet betrokken is bij de staatsgreep. Een andere reden is het proces van
reorganisatie waarin de <a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Confederaci%C3%B3n_Nacional_del_Trabajo" target="_blank">CNT</a>, de anarchistisch vakbond, op dat momento is verwikkeld.</span></span><br />
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Natuurlijk was deze 'Catalaanse Oase' relatief. In Barcelona
was op de dag van de coup zelfs nog een grimmige tramstaking aan de gang. De
stad had in 1936 ongeveer ruim een miljoen inwoners en was de enige industriële
metropool in Spanje. Haar industriële basis was complex. Textiel was de basis,
maar het aandeel van de zware industrie was aanzienlijk. In Barcelona werd
bijvoorbeeld de luxe Hispano Suiza auto's gebouwd, en bijna alle Spaanse
locomotieven kwamen uit de Maquinista fabriek in Barceloneta. Het was een stad
die sterk was doordrongen van de moderne tijd en de populaire 20e-eeuwse
cultuur, met een relatief grote liberale middenklasse - maar ook een stad van grote arbeidersbuurten met miserabele leefomstandigheden.</span></span><br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdUj9NviV7OFrAIC2umo7pVgWv7Bmt5waAH4ykxSJE603a5rRWRnDm3_dEP5d_xJyevjfMngKyEO3IMx2LjMZNgflsuzPD63EMocJ9RglDBiOnqos9fuzj3tgg7CooW9AkijPfNVPDlMA/s1600/Bar+Popeye%252C+1937.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="472" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdUj9NviV7OFrAIC2umo7pVgWv7Bmt5waAH4ykxSJE603a5rRWRnDm3_dEP5d_xJyevjfMngKyEO3IMx2LjMZNgflsuzPD63EMocJ9RglDBiOnqos9fuzj3tgg7CooW9AkijPfNVPDlMA/s640/Bar+Popeye%252C+1937.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Barcelona was in de jaren dertig al een moderne stad. Bar Popeye aan de Carrer Balmes, 1937.</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Geheime comités</b></span></span><span lang="NL"><span style="color: black; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span></span></div>
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De ochtend van zaterdag 18 juli, met de zomerhitte al
voelbaar in de straten, bereikt het nieuws van de gebeurtenissen in Marokko
Barcelona, hoewel de censuur de publicatie ervan verbiedt. <i>Solidaridad Obrera</i>,
de krant van de CNT, mag het nieuws niet brengen, omdat dit, zo luidt het
argument, een ‘belediging’ van de strijdkrachten zou zijn.</span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Voor de CNT komt de militaire opstand niet onverwachts.
Al in oktober 1934 installeerde de vakbond geheime comités in alle Barcelonese wijken. Elk
comité bestond uit zes leden, allen met welomschreven taken. Deze groepen vormen
de kernen van de groepen arbeiders die in juli 1936 bij het uitbreken van de burgeroorlog worden gemobiliseerd.</span></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8IIZZSH5qZzEQJndOxHxLKcfRR8TlMVrjzeuP0MWAUj56ooWGW9_Lt0weRbChuRFsdkrCS2pFv80Plr3gulRDoX-pV99f71FWu492iS_aL4dSNd4js9JP0973EAaFfP0JbHV-EqZzl-I/s1600/04+Soldaten+die+zich+hebben+verschanst+19+juli+1936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8IIZZSH5qZzEQJndOxHxLKcfRR8TlMVrjzeuP0MWAUj56ooWGW9_Lt0weRbChuRFsdkrCS2pFv80Plr3gulRDoX-pV99f71FWu492iS_aL4dSNd4js9JP0973EAaFfP0JbHV-EqZzl-I/s400/04+Soldaten+die+zich+hebben+verschanst+19+juli+1936.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Schietende soldaten die zich in een gebouw verschanst hebben.</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><span style="color: #990000;">Overvallen</span></b></span><br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">In de dagen voor de staatsgreep hebben de anarchisten al hun geheime voorraden handvuurwapens tevoorschijn
gehaald. Op 18 juli, de dag van de coup, gaan ze een flinke stap
verder. Groepen arbeiders overmeesteren individuele politieagenten en grijpen
hun geweren. Ook zijn er inbraken in de wapenwinkels van de stad. In de
haven overvallen de anarchisten afgemeerde schepen en maken daarbij zo'n tweehonderd vuurwapens buit.
Intussen roepen de CNT en de UGT (de socialistische vakbond) een gezamenlijke algemene
staking in heel Spanje uit, als protest tegen de staatsgreep. </span></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span></div>
<span style="color: #cc0000; font-family: "georgia"; font-size: x-large;"></span><blockquote class="tr_bq" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000; font-family: "georgia"; font-size: x-large;"><b>In de dagen voor de staatsgreep halen de anarchisten hun geheime voorraden wapens tevoorschijn</b></span></div>
</blockquote>
<span style="color: #cc0000; font-family: "georgia"; font-size: x-large;">
</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">In de namiddag van 18 juli gaat een grote groep CNT-leden
naar de Generalitat (de Catalaanse regering) op het Plaça de Sant Jaume en eist
wapens om de stad te redden. De Generalitat - bang voor de komende staatsgreep,
maar zeker ook voor de anarchistische revolutionairen – weigert. Arbeiders die
wapens dragen worden die zaterdag zelfs gearresteerd. Wanneer het dramatisch
nieuws over de voortgang van de staatsgreep in Sevilla en elders Barcelona
bereikt, opent een aantal sympathieke Republikeinse officieren van het leger
’s avonds wel een klein wapenarsenaal voor de CNT. </span></span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><span style="font-family: "times new roman";"></span><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVrw9PGFDvs_fwguOIhj_8-TS-b0tJ8bnySjRJcUXHbBLh8yC20mi6gZ0VNSOOndV-tlgaqgj1rv7p3vZcmd2zxh4jCrooqZP5kAjFbFqqL1rP1Yb0WJXmxJ1e9ffkUCKU6jP37ssvm5o/s1600/Apparently+Ronda+Sant+Pau%252C+Barcelona%252C+19+July+1936%252C.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="432" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVrw9PGFDvs_fwguOIhj_8-TS-b0tJ8bnySjRJcUXHbBLh8yC20mi6gZ0VNSOOndV-tlgaqgj1rv7p3vZcmd2zxh4jCrooqZP5kAjFbFqqL1rP1Yb0WJXmxJ1e9ffkUCKU6jP37ssvm5o/s640/Apparently+Ronda+Sant+Pau%252C+Barcelona%252C+19+July+1936%252C.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Ronda de Sant Pau, 19 juli 1936</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><span style="color: #990000;">Eigen plan</span></b></span><br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De Generalitat is bezig met een eigen plan om de
staatsgreep neer te slaan. De Catalaanse regering beschikt over ongeveer duizend
Guardias de Assalto (de nieuwe Republikeinse ordepolitie), naast tweehonderd
Mossos d'Esquadra, de eigen Catalaanse politie. Die zaterdagmiddag gaat president Lluís Companys van het Generalitatspaleis naar het hoofdbureau van
politie aan de Via Laietana, om van daaruit de operaties te coördineren.</span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De straatjes van de volksbuurten zijn vol met mannen en
vrouwen. Waarschijnlijk slapen weinigen tijdens die lange, hete nacht.
President Companys maakt om twee uur in de ochtend een wandeling over de
Rambla. Llano de la Encomienda, de loyale Republikeinse legeraanvoerder, meldt
aan Companys dat garnizoenen van de stad kalm zijn. In Barcelona zijn op dat
moment negen- tot tienduizend soldaten gestationeerd, het overgrote deel van de
Spaanse strijdkrachten in Catalonië. Ze zitten grotendeels in garnizoenen aan
rand van de stad (Sant Andreu, Pedralbes), de rest bevindt zich in kleinere kazernes dichter bij
het centrum (waaronder Drassanes).</span></span></div>
<br />
<div>
<span style="color: #990000; font-family: "georgia";"><b>Dubbel rantsoen rum</b></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Een paar uur
later, rond vier uur die zondagochtend 19 juli worden de dienstplichtige
soldaten gewekt door hun officieren. Het plan is dat de troepen zich verzamelen
op het Plaça de Catalunya om van daar uit sleutelgebouwen (het Telefónica-gebouw aan
het plein, het regeringspaleis en het stadhuis aan het Plaça de Sant Jaume,
radiostations, etc.) te bezetten. Als de stad onder controle is, zal generaal
Manuel Goded zich bij hen voegen. Deze moet eerst nog de opstand op Mallorca
en Ibiza leiden, alvorens naar Barcelona te vliegen.</span> </div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De soldaten krijgen een dubbel rantsoen rum en gaan naar
buiten. Waar ze uiteraard gezien worden door CNT-spionnen. Om vijf uur klinken
alle sirenes van de fabrieken en in de haven. Dit is het sein. Vijftienhonderd
tot tweeduizend militanten en arbeiders gaan de straat op. Kasseien worden uit
de straten gerukt om barricades mee te bouwen, een effectief verdedigingsmiddel
tegen lichte artillerie, weten ouderen nog van de <a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tragische_week" target="_blank">Tragische Week</a> in 1909.
President Lluís Companys maakt op Barcelona Radio de staatsgreep bekend,
terwijl de Generalitat haar politie de straat opstuurt.</span></span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHU7F4msvcfLqtLZoWrqlDvnlqmmXGqnFGyR8_9z6VZh5RUBzU98ENzjFrmc4QRH70Fam0NKG-7MeAfrfrHfBEaZqK6Fw60RRnL6Hgvh7VrCuHjB1kgaZSwgHOTX6G1lSSDntbg3NKkyE/s1600/bouwen+van+een+barricaden+Juan+Guzm%25C3%25A1n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="419" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHU7F4msvcfLqtLZoWrqlDvnlqmmXGqnFGyR8_9z6VZh5RUBzU98ENzjFrmc4QRH70Fam0NKG-7MeAfrfrHfBEaZqK6Fw60RRnL6Hgvh7VrCuHjB1kgaZSwgHOTX6G1lSSDntbg3NKkyE/s640/bouwen+van+een+barricaden+Juan+Guzm%25C3%25A1n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Kasseien worden uit de straten gerukt om barricades mee te bouwen.</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span></div>
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Bijna onmiddellijk worden de militaire rebellen
aangevallen door arbeidersmilities en de politie. Vanaf gebouwen worden granaten
gegooid en beschieten sluipschutters de soldaten. Ook zijn er
meerdere virtuele zelfmoordaanslagen. Vrachtauto’s bijvoorbeeld, die op volle
snelheid op de colonnes inrijden. </span></span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia";"></span><blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia";"><span style="color: #990000; font-size: x-large;"><b>Anarchisten vechten schouder-aan-schouder met communisten en Catalanisten</b></span></span></div>
</blockquote>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Lang niet alle soldaten zijn de kazernes uitgekomen en
velen deserteren tijdens de gevechten, hun wapens achterlatend, die vervolgens
worden opgepakt door arbeiders. Daardoor raken in de loop van de ochtend steeds
meer arbeiders bewapend. Ideologische verschillen tellen even niet. Anarchisten
vechten schouder-aan-schouder met communisten en Catalanisten. Politiemensen
breken uit het gelid en verbroederden zich met de CNT-arbeiders.</span></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvzqXwHnbzpubtcG0qmrh194U5jggeuFO-pNChVUGEvqGhwm3SMrUUTl4W8TlBEw6Y4n8O9eB4QlhXo4pS77wc_fLhVQ9SOviNnfmlQrNXIAQGCkNaUt6WaSNvGG4dFVdcr_AwXxG9Zmw/s1600/14+Guardia+Civiles++krijgen+van+een+militielid+een+armband+trouw+aan+de+republiek++20+de+Juliol+de+1936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="467" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvzqXwHnbzpubtcG0qmrh194U5jggeuFO-pNChVUGEvqGhwm3SMrUUTl4W8TlBEw6Y4n8O9eB4QlhXo4pS77wc_fLhVQ9SOviNnfmlQrNXIAQGCkNaUt6WaSNvGG4dFVdcr_AwXxG9Zmw/s640/14+Guardia+Civiles++krijgen+van+een+militielid+een+armband+trouw+aan+de+republiek++20+de+Juliol+de+1936.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Een Guardia Civil krijgt van een militielid een armband: 'Trouw aan de Republiek'</b></span>.</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Vroeg in de middag wordt duidelijk dat de coup is
mislukt. De Guardia Civil kiest om twee uur de kant van de Republiek. Tegen de
avond zijn nog maar een paar plekken in handen van de rebellen. Generaal Goded
wordt kort na aankomst in Barcelona gearresteerd en maakt, gedwongen door Lluís
Companys, op Radio Barcelona de overgave bekend:</span></span><br />
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEXFtTfJ15e3m98bcqEliiynOFk_YRB_CuZMFsEcVLkAVSSo_ibEFK0TSelgeBpIjQMNAe5HPpCGxdFND3YbggyDonMZc9pi8CsW0edmLdmyhOFU4223IDh4W_-ixxe8aU6xJPuFwuJ_Y/s1600/Goded+detingut.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEXFtTfJ15e3m98bcqEliiynOFk_YRB_CuZMFsEcVLkAVSSo_ibEFK0TSelgeBpIjQMNAe5HPpCGxdFND3YbggyDonMZc9pi8CsW0edmLdmyhOFU4223IDh4W_-ixxe8aU6xJPuFwuJ_Y/s320/Goded+detingut.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Generaal Goded na zijn arrestatie in Barcelona</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">"Het lot heeft
tegengewerkt, en ik ben gevangengenomen, om welke reden ik u allen die mij
hebben gevolgd van uw verplichtingen ontslaat.”</span></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMZNNekaz4mYt-wJIr3gC8_KDgCoUOXmqBVG9_Ebt031n3nv-cbdnns57fozbEotYkp9lPDuzgHIkq2QlsxI2Y53y2oFTQqZ1PkVNXpr3D36eHM_lNyIP5PPbyYn9zaK0Wfss9Jon93ec/s1600/13+Guardia+Civil+arresteren+rebelse+militarairen+juli+19136.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMZNNekaz4mYt-wJIr3gC8_KDgCoUOXmqBVG9_Ebt031n3nv-cbdnns57fozbEotYkp9lPDuzgHIkq2QlsxI2Y53y2oFTQqZ1PkVNXpr3D36eHM_lNyIP5PPbyYn9zaK0Wfss9Jon93ec/s400/13+Guardia+Civil+arresteren+rebelse+militarairen+juli+19136.jpg" width="351" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>De Guardia Civil arresteert rebellerende militairen.</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De uitzending heeft en grote impact op de Republikeinse
moraal in heel Spanje. In Madrid schalt Godeds overgavetoespraak door de
luidsprekers, afgewisseld met het overwinningsnieuws uit Barcelona.</span></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Die zondagavond worden de kazernes - tegen die tijd
slecht verdedigd - bestormd door anarchistische milities, geholpen door
dienstplichtige militairen. Gedeeltelijk gebeurt dat om meer wapen in handen te
krijgen, om daarmee de laatste rebelse bolwerken te kunnen verslaan. De
anarchisten maken ongeveer dertigduizend wapens buit, vooral in het Sant Andreu
garnizoen. Veel wapens worden vervolgens vanaf vrachtwagens uitgedeeld aan de
bevolking in de volkswijken.</span></span><br />
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span>
<span lang="NL"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">In Barcelona was dit een van de belangrijkste
momenten van de oorlog. Plotseling was de werkende klasse, tot de tanden toe
gewapend, en daarmee in staat tot het meest opmerkelijke<a href="http://blog.orangemonkeytours.com/2015/02/24/barcelonas-meest-luxueuze-restaurant-was-even-een-gaarkeuken/"> anarchistische experiment in de wereldgeschiedenis.</a></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZDzPsmm2tMoW_p-s0z4HHhrwVOzWgxEQuldSvJO6v1aqUlUgr-iqd2CyLyQu1EjPBhNwPg8xg-M041aJ4BGS1cQeJyKvIBltwUCMTxWzEa1O40Jgflbf-qGuboLyFS0Cn6oS9FjYrA9c/s1600/16+Uitdelen+wapens+dagen++19++juli+1936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZDzPsmm2tMoW_p-s0z4HHhrwVOzWgxEQuldSvJO6v1aqUlUgr-iqd2CyLyQu1EjPBhNwPg8xg-M041aJ4BGS1cQeJyKvIBltwUCMTxWzEa1O40Jgflbf-qGuboLyFS0Cn6oS9FjYrA9c/s400/16+Uitdelen+wapens+dagen++19++juli+1936.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Uitdeling van buitgemaakte wapens onder de arbeiders.</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b><span style="color: #990000;">De mythe van het 'Volksleger'</span></b></i></span>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgODKl8zGz_c0NjutNG5v26tQriK0123vkNEP06m5IhvZG2Oyb_7wSgfubDVhGILFNq07J3Yeb8U1p8rKW06RU2xG_dnoY6HfrUz0auVxgryCOARcm3NSDAmkePCdENR3wVbOI7YefaeLA/s1600/15+centellesguardiasdeasal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="462" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgODKl8zGz_c0NjutNG5v26tQriK0123vkNEP06m5IhvZG2Oyb_7wSgfubDVhGILFNq07J3Yeb8U1p8rKW06RU2xG_dnoY6HfrUz0auVxgryCOARcm3NSDAmkePCdENR3wVbOI7YefaeLA/s640/15+centellesguardiasdeasal.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>De mythe van 'het Volksleger dat massaal in opstand was gekomen, ontstond in de dagen na het neerslaan van de opstand, toen de wapens werden uitgedeeld. In werkelijkheid gingen een paar duizend CNT-militanten, enkele honderden leden van de POUM (de anti-Stalin marxistische partij), plus een kleine groep van Catalaanse nationalisten en orthodoxe communisten op 19 juli 1936 de straat op.<br /> In de strijd vielen aan beide zijden in totaal 450 gewonden en tweeduizend gewonden. De meesten waren arbeiders.</i> </span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze <a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank">Facebook pagina</a>!</b></span><br />
<b><span style="color: #990000; font-family: "georgia";"><br /></span></b>
<b><span style="color: #990000; font-family: "georgia";"><a href="https://barcelonarevisited.com/" target="_blank">Barcelona Revisited</a> - bijzondere fiets- en wandeltours door Barcelona</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7RJAsMecyTlnMDv-BnORt8QpiGteQeCJzcfQyCtgo7wxGhjVsddRv0-MxLcYYFq59DY0uF-MYabUgDvdhY8zYNOZM2GJOlXLWqIew5teEbO-EHbAJiAagYTCoKbNxF8EGfjQrBiiin3U/s1600/12+Pla%25C3%25A7a+de+Catalunya.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7RJAsMecyTlnMDv-BnORt8QpiGteQeCJzcfQyCtgo7wxGhjVsddRv0-MxLcYYFq59DY0uF-MYabUgDvdhY8zYNOZM2GJOlXLWqIew5teEbO-EHbAJiAagYTCoKbNxF8EGfjQrBiiin3U/s1600/12+Pla%25C3%25A7a+de+Catalunya.jpg" /></a></span></div>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-61661408782646465902016-06-24T20:36:00.000+02:002016-06-24T20:36:19.513+02:00Op Barcelona´s Plaça d’Europa stond vandaag de tijd even stil<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimBuT2c82z401FXtwoAKJ6hLhf6Qz1xUnGQFAQRVGQxw0Yi8Bw8xtALptCu0nQuimI_XR1v0YRdXUcv_FXPvdipN-6i4a-9dhWsc0U86F_S1ZNgBkjNeI4rAO7BH-5c-RdbAZZ3hdS1FY/s1600/DSC03255.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimBuT2c82z401FXtwoAKJ6hLhf6Qz1xUnGQFAQRVGQxw0Yi8Bw8xtALptCu0nQuimI_XR1v0YRdXUcv_FXPvdipN-6i4a-9dhWsc0U86F_S1ZNgBkjNeI4rAO7BH-5c-RdbAZZ3hdS1FY/s640/DSC03255.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br />"Een steeds hechter verbond tussen de volkeren van Europa, waarin de besluiten zo dicht mogelijk bij de burger worden genomen."</span><br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Een mooie frase uit het Verdrag van Europa, te lezen (in het Catalaans) op het Plaça d’Europa, gelegen binnen het <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anella_Ol%C3%ADmpica" target="_blank">Olympische Park</a> van Barcelona. Het park was een idee van <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anella_Ol%C3%ADmpica" target="_blank">Pasqual</a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anella_Ol%C3%ADmpica" target="_blank"> </a><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anella_Ol%C3%ADmpica" target="_blank">Maragall</a>, van 1982 tot 1997 burgemeester van de stad en op zijn minst medeschepper van het nieuwe Barcelona, samen met architect <a href="http://oriol%20bohigas%20i%20guardiola/" target="_blank">Oriol</a><a href="http://oriol%20bohigas%20i%20guardiola/" target="_blank"> </a><a href="http://oriol%20bohigas%20i%20guardiola/" target="_blank">Bohigas</a>. Dankzij hen heeft Barcelona haar gezicht naar zee gekeerd. En het succes van ‘hun’ Spelen zette de stad definitief op de toeristische kaart.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfq-9fh3vGcsGR-u8IjcsBkOmRYTvbfI6MHQxIbToYJ03JYq5Gc4nv9kG6rBAHM743JmrFlSo_oWTD8QCGBcyCDFLw6cUwekkP2G7n4mezKvwZWTbYcejwoHLImW4kym_vJp22i6XApq4/s1600/deel+Pla%25C3%25A7a+d%2527Europa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfq-9fh3vGcsGR-u8IjcsBkOmRYTvbfI6MHQxIbToYJ03JYq5Gc4nv9kG6rBAHM743JmrFlSo_oWTD8QCGBcyCDFLw6cUwekkP2G7n4mezKvwZWTbYcejwoHLImW4kym_vJp22i6XApq4/s640/deel+Pla%25C3%25A7a+d%2527Europa.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Het Plaça d'Europa werd in 1998 ingewijd.</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br />De tijd verbindt Plein en Spelen letterlijk: de Olympische communicatietoren van Santiago Calatrava geeft als een 136 meter hoge zonnewijzer op het Placa de uren aan.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /><i>Time </i><i>waits</i><i> </i><i>for</i><i> no </i><i>one</i><i>.</i> Pasqual Maragall heeft Allzheimer, Oriol Bohigas is met pensioen. Calatrava <a href="http://www.fastcodesign.com/3039658/santiago-calatrava-the-worlds-most-hated-architect" target="_blank">is van zijn voetstuk gevallen</a>. En Barcelona klaagt over de enorme stroom toeristen.</span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8NMyTixPOXtJ321L2dPFWSEtwHs41YxZvIrfAQJdy5fFaxDdxUUNO7vbKGfVj7Ka8THsGm4UhbaoUL7eQ6xgX5fI2FUV2ebWkJpfhvh-18z68XF6B2EXDJqZ8-EWe-OLhKSchR1oMN7k/s1600/DSC03253.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8NMyTixPOXtJ321L2dPFWSEtwHs41YxZvIrfAQJdy5fFaxDdxUUNO7vbKGfVj7Ka8THsGm4UhbaoUL7eQ6xgX5fI2FUV2ebWkJpfhvh-18z68XF6B2EXDJqZ8-EWe-OLhKSchR1oMN7k/s200/DSC03253.jpg" width="200" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Maar vandaag, de dag van Brexit, stond op het Plaça d’Europa de tijd even stil. De<a href="http://europa.eu/about-eu/eu-history/founding-fathers/index_en.htm" target="_blank"> </a><i><a href="http://europa.eu/about-eu/eu-history/founding-fathers/index_en.htm" target="_blank">founding</a></i><i><a href="http://europa.eu/about-eu/eu-history/founding-fathers/index_en.htm" target="_blank"> </a></i><i><a href="http://europa.eu/about-eu/eu-history/founding-fathers/index_en.htm" target="_blank">fathers</a></i>, de meesten 'in naam' rond het plein aanwezig, zwegen.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "georgia";"></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #990000;">BCN</span><span style="color: #990000;"> </span><span style="color: #990000;">BITES</span><span style="color: #990000;"> - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze </span><a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank"><span style="color: #990000;">Facebook</span></a><a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank"><span style="color: #990000;"> pagina!</span></a></span>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-62067189915741580192016-06-10T19:37:00.001+02:002016-06-10T19:37:42.138+02:00Het sterfbed van Gaudí<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6sFTcMuA-LF3X579gWuBUqrDJ0Mp5_oSvMnxn87RhzMZCh-Mlv33nuaxpcErgB5XgTCMFL5D_ByQMuC3dFO5oSfMdXShKrLZdSjlNWSIr92jy-PKGDa7DsB6IS1rAHw2AHCf1P0p9DFQ/s1600/Bed+waarin+Gaudi+stierf.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6sFTcMuA-LF3X579gWuBUqrDJ0Mp5_oSvMnxn87RhzMZCh-Mlv33nuaxpcErgB5XgTCMFL5D_ByQMuC3dFO5oSfMdXShKrLZdSjlNWSIr92jy-PKGDa7DsB6IS1rAHw2AHCf1P0p9DFQ/s400/Bed+waarin+Gaudi+stierf.jpg" width="260" /></a></div>
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Vandaag precies negentig jaar geleden, om vijf uur ‘s middags, stierf Antoni Gaudí, in kamer 19 van het Hospital de Santa Cruz in El Raval, Barcelona. Drie dagen eerder was hij hier gebracht, nadat hij op de kruising van de straten Bailén en Gran Via onder een tram was gelopen.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"></span><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br />God straft niet altijd onmiddellijk, maar wel altijd: Gaudí had een hekel aan trams. De stijfkop liep liever dagelijks het hele kolere-eind van de Sagrada Família naar het <a href="http://groetenuitbarcelona.blogspot.com.es/2013/01/waarheid-en-verbeelding-op-het-placa.html" target="_blank">plein van Sant Felip Neri</a>, waar hij in de kerk van de gelijknamige Italiaanse heilige zijn gebeden prevelde.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br />Boven Gaudí’s sterfbed hing behalve een rozenkrans uit Lourdes ook een portret van de heilige Josef. Maar ook Josef, nota bene beschermheilige van de Sagrada, kon de arme Antoni niet helpen.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia;">De leukste Barcelona fiets- en wandeltours boek je bij <a href="https://barcelonarevisited.com/" target="_blank">Barcelona Revisited</a>.</span><br />
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank">BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze Facebook pagina!</a></span>
<br />
<br />
<br /></div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-63425734995329633762016-05-31T20:05:00.001+02:002016-05-31T20:05:11.939+02:00Paus rookt stickie in Barcelona <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6xmvXlfBZCXjoozoeZlclOoV82YJdNoX8PlPg7uwAQPfaKZegZ1OMV3_GqZ3TJyK2g-QwQ_hQPA2XBa5OE7MGmYXN58_FN5kBA2O9dj9-nTE0nmbRYPdleh0W3LLW6BaYrnPOL_DSvKM/s1600/Pope+smokes+a+joint.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="345" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6xmvXlfBZCXjoozoeZlclOoV82YJdNoX8PlPg7uwAQPfaKZegZ1OMV3_GqZ3TJyK2g-QwQ_hQPA2XBa5OE7MGmYXN58_FN5kBA2O9dj9-nTE0nmbRYPdleh0W3LLW6BaYrnPOL_DSvKM/s400/Pope+smokes+a+joint.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>The Pope Smokes Dope</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><br />“Marihuana is thousand times better than whiskey”,</i> zei Louis Amstrong ooit. De jazz-legende, zelf een levenslange ‘pot’ gebruiker, wist waarover hij het had. Om zich heen zag 'Pops' (zoals vrienden en bekenden Amstrong noemden) keer op keer collega-musici aan de alcohol ten gronde gaan. </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4XfVQA1_b8CyPuAIPTwxdpwOVfeE4PK_MSl9aW7XGHOBZapzqbDKgtpf3kvaivE35RX9ffLDP5vJbvg2Qt09j12-EhisENO0XoxITP6dtxoJc4YTljzYhPLb9XXup00giOyXHz70vn4Q/s1600/louisjoint.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4XfVQA1_b8CyPuAIPTwxdpwOVfeE4PK_MSl9aW7XGHOBZapzqbDKgtpf3kvaivE35RX9ffLDP5vJbvg2Qt09j12-EhisENO0XoxITP6dtxoJc4YTljzYhPLb9XXup00giOyXHz70vn4Q/s320/louisjoint.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Pops Smokes Dope</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Woedend was hij om de steeds strengere anti-marihuana wetten van de VS. Een striktheid die in schril contrast stond met de tolerantie ten aanzien van racistisch geweld.“<i>Why I’d much rather shoot a nigger in his ass than to be caught with a stick of shit”,</i> constateerde de trompettist-zanger eens bitter.</span><br />
<span style="font-family: Georgia;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Innige band</b></span>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i>Legalize It</i>, zong reggaezanger Peter Tosh maar weer eens, vele jaren later. Het gelijknamige album uit 1972 is te zien op de expositie <i>The Pope Smokes Dope</i> in het hashmuseum van Barcelona. </span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000; font-size: x-large;"><b>Ook God zelf rookt weleens een stickie</b></span></div>
</blockquote>
<span style="font-family: Georgia;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAGCWkACsIdkHZhOGsA740-IUl3rXFBIbnNIpwgcbAaQiiSdp3S0CPzE3ACEoG4N_n3Zg3rcT2NMXKf6t9JDEZhTTzxrE4RKLGKndNLwwhQSoNGQilEDmYsEYz0NIVKNv9ibc6ihrsB5w/s1600/Legalize+it.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAGCWkACsIdkHZhOGsA740-IUl3rXFBIbnNIpwgcbAaQiiSdp3S0CPzE3ACEoG4N_n3Zg3rcT2NMXKf6t9JDEZhTTzxrE4RKLGKndNLwwhQSoNGQilEDmYsEYz0NIVKNv9ibc6ihrsB5w/s200/Legalize+it.jpg" width="198" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De tentoongestelde hoezen en platen tonen de innige band van marihuana met muziek door de jaren heen: niet alleen met jazz en reggae, maar ook met rock, hip hop en alternatieve elektronische muziek. </span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><span style="color: #990000;">Made in heaven</span></b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De titel van de tentoonstelling <i>The Pope Smokes Dope</i> verwijst naar het gelijknamige album van de New Yorkse folkrocker David Peel uit 1972 (geproduceerd door John Lennon).</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEf-gjNHjKLTsENhH14yvx-o5FsQeAl8xJm3D2LNdDNyPBvKWHTiqHgT0c541XJbdCyXbS4eCapsS-MylZCSR6-tHm6xIb9BgKdHi29TjfTmYGRtKra15BpfzIZ0xlmtReftHMknCZMcc/s1600/Normal_marijuana-museum-peelclose.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEf-gjNHjKLTsENhH14yvx-o5FsQeAl8xJm3D2LNdDNyPBvKWHTiqHgT0c541XJbdCyXbS4eCapsS-MylZCSR6-tHm6xIb9BgKdHi29TjfTmYGRtKra15BpfzIZ0xlmtReftHMknCZMcc/s200/Normal_marijuana-museum-peelclose.jpg" width="200" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Peels debuutalbum <i>Have A Marijuana</i> (1968) maakt deel uit van de vaste collectie van het moedermuseum in Amsterdam. </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Barend Toet, oprichter van het muziektijdschrift <i>Oor</i>, geeft daar op 4 juni de interactieve lezing <i><a href="http://hashmuseum.com/nl/nieuws/lezing-marijuana-and-music-a-match-made-in-heaven" target="_blank">Marijuana</a></i><a href="http://hashmuseum.com/nl/nieuws/lezing-marijuana-and-music-a-match-made-in-heaven"> </a><i><a href="http://hashmuseum.com/nl/nieuws/lezing-marijuana-and-music-a-match-made-in-heaven">and Music: A Match in Heaven</a></i>. </span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Een juiste titel, want niet alleen zijn voornaamste dienaar op aarde, maar ook God zelf rookt weleens een stickie:</span><br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/h0Zxd5jp-lI" width="480"></iframe>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="color: #cc0000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>The Pope Smokes Dope. Hash Marihuana & Hemp Museum. Carrer Ample 35, Barcelona. 1 juni /m 4 juli 2015. Entree gratis. Meer info: <a href="http://hashmuseum.com/en/barcelona">http://hashmuseum.com/en/barcelona</a></b></span><br />
<span style="color: #cc0000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #990000;"><b>BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze </b></span><a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank"><span style="color: #990000;"><b>Facebook pagina!</b></span></a></span>
<br />
<span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><b>De beste fiets- en wandeltours door Barcelona boek je bij <a href="https://barcelonarevisited.com/" target="_blank">Barcelona Revisited</a>!</b></span></div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-37135634315398822862016-05-28T19:07:00.001+02:002016-05-28T19:07:35.461+02:00In beeld: Barcelona dag & nacht<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<iframe allowfullscreen="true" allowtransparency="true" frameborder="0" height="315" scrolling="no" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fsuttonclubbarcelona%2Fvideos%2Fvb.126283120833867%2F863824703746368%2F%3Ftype%3D3&show_text=0&width=560" style="border: none; overflow: hidden;" width="560"></iframe>
<br />
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>Barcelona Revisited, <a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/?ref=bookmarks" target="_blank">bijzondere fiets- en wandeltours</a> door Barcelona</b></span><br />
<br />
<span style="color: #990000;"><b>BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze <a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/?ref=bookmarks">Facebook pagina</a>!</b></span>
</div>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-83457789854189551932016-05-20T23:58:00.001+02:002017-02-24T14:53:25.410+01:00De Wereldtentoonstelling van 1888 in Barcelona (1)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPDlQCbt1oCjv_WfueikIJWsfqSz-RxYHYzbIepsYyG26i2z5YTUyjBfEL8LRfmKhOMdGA8fk9NYYUJdbFp7R7n657Na9vSCPTEkeuQmSwfA9BkDSMsLCLn5cr3eJ-3LcnCZfc5Rb2MkQ/s1600/Overzicht+tentoonstelliong.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="454" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPDlQCbt1oCjv_WfueikIJWsfqSz-RxYHYzbIepsYyG26i2z5YTUyjBfEL8LRfmKhOMdGA8fk9NYYUJdbFp7R7n657Na9vSCPTEkeuQmSwfA9BkDSMsLCLn5cr3eJ-3LcnCZfc5Rb2MkQ/s640/Overzicht+tentoonstelliong.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Overzicht van de Wereldtentoonstelling van 1888 in Parc de la Ciutadella.</b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Vandaag in 1988 opende regentes María Christina samen met de 2-jarige koning Alfons XIII de Wereldtentoonstelling in Barcelona, die plaatsvond in het Parc de la Ciutadella.</span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het park was niet speciaal aangelegd voor de Wereldtentoonstelling, zoals velen denken. In 1869 al gaf generaal Prim, op dat moment de machtige man in Madrid, Barcelona toestemming om de gehate Citadel af te breken. Het fort was begin 18e eeuw gebouwd in opdracht van <a href="http://groetenuitbarcelona.blogspot.com.es/2012/09/911.html" target="">Filips V</a>, als straf voor het verzet van de stad tijdens de <a href="http://www.isgeschiedenis.nl/nieuws/spaanse-successieoorlog-en-de-vrede-van-utrecht/">Spaanse Successieoorlog</a>. Voorwaarde was wel dat op de plek van het fort een stadspark zou komen. Ook moest er compensatie komen voor de nazaten van de Barcelonezen wiens huizen in de 18e eeuw hadden moeten plaatsmaken voor de <span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Ci</span>tadel.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQZFi2AMBewNhNzt0dey2kOT2A9szS3a1qqLRyLcX1S5SPlMiqgSTA8-RSwU0R3Kk9G0VTyMJZz5Jt0nBWXtq0-m53u4Xsi_uvxIx_nVBZhZbgi8y9asmnbfDYl07YzTsJQUErXg658hA/s1600/x+ciutadella++met+de++Torre+de+Sant+Joan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="470" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQZFi2AMBewNhNzt0dey2kOT2A9szS3a1qqLRyLcX1S5SPlMiqgSTA8-RSwU0R3Kk9G0VTyMJZz5Jt0nBWXtq0-m53u4Xsi_uvxIx_nVBZhZbgi8y9asmnbfDYl07YzTsJQUErXg658hA/s640/x+ciutadella++met+de++Torre+de+Sant+Joan.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #990000;"><b>Een van de weinige bestaande foto´s van de Ciutadella</b></span>.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Het stadsbestuur schreef een competitie uit, die in maart 1872 werd gewonnen door landschapsarchitect <a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Josep_Fontser%C3%A8">Josep Fontserè i Mestres</a>. Het werk aan het park vorderde vervolgens maar langzaam. Het waren roerige politieke tijden, waarin burgemeesters en gemeenteraden elkaar in razend tempo aflosten. En zoals gewoonlijk bij grote infrastructuurprojecten liepen ook de kosten uit de hand. Die van de Cascades-fontein bijvoorbeeld- sommigen vinden het ding prachtig, anderen monsterlijk - , in juli 1882 ingewijd. </span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj2KpWR5xGoGvZK_eWsfmSpiOhixQ4EUW1Hiew0yl_TBqVouxRjy6RizAiXAPCGJ7cmnBkcm3uTTpeO96JT_0d60OmCiukJaP8Cb8085_Ovl3KBsW85QRKQUCOgrgzpdaCKzG42_dLHwU/s1600/Cascades+oude+doos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjj2KpWR5xGoGvZK_eWsfmSpiOhixQ4EUW1Hiew0yl_TBqVouxRjy6RizAiXAPCGJ7cmnBkcm3uTTpeO96JT_0d60OmCiukJaP8Cb8085_Ovl3KBsW85QRKQUCOgrgzpdaCKzG42_dLHwU/s400/Cascades+oude+doos.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>De Cascades, begin vorige eeuw</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Gaudí</b></span></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Als je sommigen van de stadsgidsen moet geloven die bij de fontein hun cliënten vermaken, heeft Antoni Gaudí de halve fontein ontworpen. Kunsthistorici met minder enthousiasme maar meer kennis van zaken zien het iets anders: Gaudí, op dat moment net klaar met zijn architectuuropleiding, was als assistent van Fontseré verantwoordelijk voor de hydraulische berekeningen nodig voor het waterreservoir van zowel fontein als parkvijver.<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> </span>En dan is er nog het aquarium voor zoetwatervissen, bovenop de fontein. </span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;"></span><br />
<blockquote class="tr_bq">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;"><b>Volgens sommige stadsgidsen heeft Gaudí de halve fontein ontworpen</b></span></div>
</blockquote>
<span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif; font-size: x-large;">
</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Boven de toegangsdeur van het aquarium –sinds lang buiten gebruik - zie je twee bescheiden medaillons. Zeer waarschijnlijk ontworpen door Gaudí, menen de kunstkenners. De rest van Gaudí´s bijdrage aan de Cascades is er even waarschijnlijk bij verzonnen.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw-e2bImAWAOW11t2Jkne8qT0CVz_LK0ohlLuKlgxnZEQycyPRsKS9RBMDWrQyGguH_d4LXOvKstVQEcFmeeWWXFwnqFfe2P6EjNluAKFJl467VOj6mh4t9XrBLXlL2_paG41tignktRs/s1600/800px-Barcelona._Triumphal_Arch_of_the_Exposition.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw-e2bImAWAOW11t2Jkne8qT0CVz_LK0ohlLuKlgxnZEQycyPRsKS9RBMDWrQyGguH_d4LXOvKstVQEcFmeeWWXFwnqFfe2P6EjNluAKFJl467VOj6mh4t9XrBLXlL2_paG41tignktRs/s640/800px-Barcelona._Triumphal_Arch_of_the_Exposition.jpg" width="522" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>De Arc de Triomf, hoofdingang van de Wereldtentoonstelling.</b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="color: #990000; font-family: "georgia";"><b>Galiciër</b></span>
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Zoals gezegd, het Ciutadella-park werd niet ontworpen voor de Wereldtentoonstelling in Barcelona. Het idee daarvoor dateert pas van 1885 en kwam ook nog van een Galiciër, de ondernemer Eugenio Serrano de Casanova. Burgemeester <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Francesc_de_Paula_Rius_i_Taulet" target="_blank">Rius i Taulet</a> omarmde het plan enthousiast en ging er uiteindelijk mee aan de haal. Na veel gelobby in Madrid was de kogel in juni 1887 door de kerk. Elf maanden later, op 20 mei 188<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">8 </span> ging de tentoonstelling officieel open. Het publiek kon zich overigens al vanaf 9 april vergapen aan al het moois. </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk041honA8D3A6J8bzWCqd_4VT-eSKJmnHQK40vC8q_35nCk1rL9xhkKqgTogbdMIx6w1W6AFe2ZukjYb0J8fBdxFJJ1oLqknrP39c5FSv7SH_XJ76rjwznjUYxjWAgufYbexTVIuQUtU/s1600/Castell.dels.tres.dragons.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk041honA8D3A6J8bzWCqd_4VT-eSKJmnHQK40vC8q_35nCk1rL9xhkKqgTogbdMIx6w1W6AFe2ZukjYb0J8fBdxFJJ1oLqknrP39c5FSv7SH_XJ76rjwznjUYxjWAgufYbexTVIuQUtU/s320/Castell.dels.tres.dragons.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Castell dels Tres Dragons.</b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Anno 2016 resten van de tentoonstelling slechts het Castell dels Tres Dragons (Het kasteel van de Drie Draken), dat als café-restaurant diende en de monumentale hoofdingang, de Arc de Triomf, aan het einde van de Passeig de Lluís Companys. </span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWSPwsJfR4ZxtUy8OFGVrpXoktoYSHVz57tHK78cht7e8guBZXdBg2yMp36mw5yeF0Dob8v4Gya1Y-kjTdH_OQ2lr2VfhaHQrqbZpjGc7pBibD5XSZnxKLZrBjPKZ_ndiVRX3GnvW1IEE/s1600/Castell+dels+Tres+Dragons+restaurantt.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWSPwsJfR4ZxtUy8OFGVrpXoktoYSHVz57tHK78cht7e8guBZXdBg2yMp36mw5yeF0Dob8v4Gya1Y-kjTdH_OQ2lr2VfhaHQrqbZpjGc7pBibD5XSZnxKLZrBjPKZ_ndiVRX3GnvW1IEE/s400/Castell+dels+Tres+Dragons+restaurantt.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>In het Castell dels Tres Dragons konden 350 mensen gelijktijdig dineren.</b></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2LGd2tscO06rMXXuVlQbcc6I0P8OBWyIAhBTB-yVyYFXNkYEPGlLF4cALMsFdYZz_tHVAU6g-I5PAWwWAQgMK6hsig7Ttn3Gzj_0ZYa1dHJBUqRQAxZ2rfnkxLhkl8KleQUeGJlz3kMw/s1600/Monument_a_Rius_i_Taulet.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2LGd2tscO06rMXXuVlQbcc6I0P8OBWyIAhBTB-yVyYFXNkYEPGlLF4cALMsFdYZz_tHVAU6g-I5PAWwWAQgMK6hsig7Ttn3Gzj_0ZYa1dHJBUqRQAxZ2rfnkxLhkl8KleQUeGJlz3kMw/s320/Monument_a_Rius_i_Taulet.JPG" width="204" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Helemaal aan het begin van deze avenue staart Rius i Taulet tevreden voor zich uit. Zijn bakkebaarden zijn inderdaad enorm, ja. Zo enorm dat de burgervader zich slechts schrijlings in en uit zijn rijtuig kon begeven, zo werd gefluisterd in Barcelona.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<br />
<br />
<span style="color: #990000;"></span><br />
<b><span style="background-color: #990000; color: white;">BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze </span></b><a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/"><b><span style="background-color: #990000; color: white;">Facebook pagina</span></b><span style="color: white;">!</span></a>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-63395096888769153992016-04-07T21:51:00.003+02:002018-03-24T17:38:31.090+01:00Voor altijd Cruijff<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ3y3_awbOVrrfYuptWYwBuNAHVf7BKew9k2Z8YZxBzkRN_7kxzWLegmTOJ8zULgfl_sYyc25JNH2rlEJVCJAa5aUbmGvBQkmbs771vqoiU9hglcJwseqeWzttsTEJwztwK3bll8t_IF4/s1600/Cruijff+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ3y3_awbOVrrfYuptWYwBuNAHVf7BKew9k2Z8YZxBzkRN_7kxzWLegmTOJ8zULgfl_sYyc25JNH2rlEJVCJAa5aUbmGvBQkmbs771vqoiU9hglcJwseqeWzttsTEJwztwK3bll8t_IF4/s640/Cruijff+1.jpg" width="476" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Gisteren nog even bij Johan geweest, in het Olympische dorp van Barcelona. <br />Daar, aan het begin van het Nova Icària Park, ligt het Plaça del Campions. Ieder gouden- medaillewinnaar van ‘92 heeft er zijn of haar eigen herinneringssteen – of stenen, voor de echte gouddelvers. </span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjBmoFaK9_UiXJwJxc7Rdv6aFSmVA_KoYZ-v47JdbDsrGpprCvOIuEj8kiRHiRVXPpRXyKe0jl0yel6ZnQTXR9n7wihFQYOw1Dg5OvMzCzH-d4A5UysJf2foaU0Wu2hDeDUetIsCa1C7s/s1600/Cruijff+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjBmoFaK9_UiXJwJxc7Rdv6aFSmVA_KoYZ-v47JdbDsrGpprCvOIuEj8kiRHiRVXPpRXyKe0jl0yel6ZnQTXR9n7wihFQYOw1Dg5OvMzCzH-d4A5UysJf2foaU0Wu2hDeDUetIsCa1C7s/s320/Cruijff+2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="color: #990000;">De Belgen wonnen in 1992 geen enkele keer goud, Nederland slechts tweemaal, dankzij de springruiters en natuurlijk Ellen van Langen op de 8oo meter. Onze Ellen, nu ja, haar steen, vind je op de eerste rij links, ergens halverwege.</span></b></td></tr>
</tbody></table>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">
</span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Iets verheven - das logisch - boven de winnaars van ’92 vind je de <i>empremtes dels esportistes llegendaris</i>. Magic Johnson, Sergey Bubka, Garry Kasparov, Eddy Merckx… allemaal hebben ze hier hun handafdruk achterlaten. Onsterfelijke legendes zijn het, ook zij die al zijn gaan hemelen, zoals Cruijffs grote voorganger bij de FC Barcelona: 'Ladilas Kubala, Hongria. 10-IV- 1927'. Geen sterfdatum.</span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"> Helemaal vooraan, broederlijk naast de grote Navarees Miguel Indurain, ligt Johan:</span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_39QTDodSuZJ0EjOL-WKWDg-bC2tSrbeXXayiivnEswocX0_C9_C7RNrNzFO9ZGhCGh_kPrIqZRjeXfs4a3eMmxlTldi4cOYatEdhElBvQFrpC9RJ-wjUJQIKZuCBEyEpAdmtXoCRtns/s1600/Cruijff+1a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_39QTDodSuZJ0EjOL-WKWDg-bC2tSrbeXXayiivnEswocX0_C9_C7RNrNzFO9ZGhCGh_kPrIqZRjeXfs4a3eMmxlTldi4cOYatEdhElBvQFrpC9RJ-wjUJQIKZuCBEyEpAdmtXoCRtns/s640/Cruijff+1a.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Cruijff <i>per sempre</i>.</span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia";">P.S. Van a</span><span style="font-family: "georgia";">lle legendarische sporthelden zie je een afdruk van de rechterhand. Er is één uitzondering. God is kennelijk links. </span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span><span style="color: #990000;"><b>Naschrift 2018:</b></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-SPhmmT3qghbLnNzsSdoFy6sx2XfbZFlKhmvPvP_oowu_BWa0fvp2Fa2_03adegMMif0vKATuySMqFwIMgHjPnh0Q3Ao7t23_fFmjdxrmuLYIflGIM_pQe_ekxGpBHw_S7wXqLEWG_wo/s1600/Cruijff.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-SPhmmT3qghbLnNzsSdoFy6sx2XfbZFlKhmvPvP_oowu_BWa0fvp2Fa2_03adegMMif0vKATuySMqFwIMgHjPnh0Q3Ao7t23_fFmjdxrmuLYIflGIM_pQe_ekxGpBHw_S7wXqLEWG_wo/s320/Cruijff.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="color: #990000;"><b><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De stenen met de handafdrukken van Cruijff en de andere 9 'superkampioenen' werden begin dit jaar geroofd. De gemeente Barcelona heeft plannen voor een grote opknapbeurt van het </span><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Plaça del Campions,</span></span>
</b></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="color: #990000; font-family: "georgia";"><b> </b></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #990000; font-family: "georgia";"><b>Ga voor bijzondere fiets-en waneltours door Barcelona naar onze toursite:</b></span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><a href="http://barcelonarevisited.com/" target="_blank"><b><span style="color: #990000;">Barcelona Revisited</span></b></a><b><span style="color: #990000;">.</span></b></span><br />
<span style="font-family: "georgia";"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b><span style="color: #990000;">BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze </span></b><a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/?ref=bookmarks" target="_blank"><b><span style="color: #990000;">Facebook pagina</span></b></a><b><span style="color: #990000;">!</span></b></span>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-61009379378311327512016-04-05T16:31:00.003+02:002016-04-05T16:31:21.684+02:00Uit de oude doos van Barcelona (4)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWa0tFfWBnmS51cvdz0pNIV-Wk4tV7uI-4-WBWTjSQahnw_jm-z-vFf09snLjFd5Ljc-LcUsnITbow55jRLSvBm63rckWEJvWrioZlR1yzeYwIg78Cr-XxY0r-sLXWgDZbwPGu9kpKhms/s1600/Carrer+Ferran+begin+20ste+eeuw.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWa0tFfWBnmS51cvdz0pNIV-Wk4tV7uI-4-WBWTjSQahnw_jm-z-vFf09snLjFd5Ljc-LcUsnITbow55jRLSvBm63rckWEJvWrioZlR1yzeYwIg78Cr-XxY0r-sLXWgDZbwPGu9kpKhms/s640/Carrer+Ferran+begin+20ste+eeuw.jpg" width="460" /></a></div>
<b><span style="color: #990000;"><br /></span></b>
<b><span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Groeten uit Barcelona: de Carrer de Ferran in de Gotische wijk, begin vorige eeuw.</span></b><br />
<b><span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Lees</span><a href="http://blog.orangemonkeytours.com/2016/03/17/in-volle-galop-door-de-carrer-de-ferran/" target="_blank"><span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"> hier</span></a><span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"> mijn verhaal over de roemruchte geschiedenis van de straat.</span></b><br />
<b><span style="color: #990000;"><br /></span></b>
<b><span style="color: #990000;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span></span></b>
<b><span style="color: #990000;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span></span></b>
<b><span style="color: #990000;"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Anders dan anderen: fiets- en wandeltours door Barcelona met </span><a href="http://barcelonarevisited.com/" target="_blank"><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Barcelona Revisited</span></a><span style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">!</span></span></b><br />
<span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span>
<span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze </span><a href="https://twitter.com/search?q=%23panamapapers&src=tyah" target="_blank"><span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Facebook pagina</span></a><span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">!</span>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-46634957880626631122016-03-30T20:00:00.000+02:002017-01-24T14:07:24.837+01:00Spooktorens in Barcelona<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span data-offset-key="ehh1t-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span></span>
<br />
<div data-block="true" data-editor="23leh" data-offset-key="ehh1t-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="ehh1t-0-0">
<span data-offset-key="ehh1t-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH0f8XnRXEkfQhtfpEVdgmrEWPaHtLHaVnjsfAI-pcitBEhI-LUShlMJqj3rbJIbdR6ldEDq8wyXVz_NH8E1BpBaJ3Eq68jVL4Yg0sLipvjSUo0cni9IP2FahqL9w_2b34XelEffQRBFM/s1600/DSC03842.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH0f8XnRXEkfQhtfpEVdgmrEWPaHtLHaVnjsfAI-pcitBEhI-LUShlMJqj3rbJIbdR6ldEDq8wyXVz_NH8E1BpBaJ3Eq68jVL4Yg0sLipvjSUo0cni9IP2FahqL9w_2b34XelEffQRBFM/s640/DSC03842.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="ehh1t-0-0">
<span data-offset-key="ehh1t-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Hoogte komt voor de val, soms. Vandaag leken de twee reuzen in de Barcelona´s Olympische haven weer <i>work in progress,</i> zoals op de zwart-wit foto hieronder, uit 1990. Een grapje van Moeder Natuur, die al rap de zon weer deed doorbreken. </span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="ehh1t-0-0">
<span data-offset-key="ehh1t-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "georgia";"><br /></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH0BIbBvuoVdZe-wYVxJHl_x3d38zTtIzR4dV5IZib0wWUHSYBgQjEkQwgqS67Djm9T36NTI9qKByS7tAGdmNBi4koNVBrnuDurj6JAeiSWpYSbkTbQtbeu4ssZkv-z8rzlCxf7xOU6ow/s1600/Construccio+hotel+arts+i+torre+mapfre%252C1990b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH0BIbBvuoVdZe-wYVxJHl_x3d38zTtIzR4dV5IZib0wWUHSYBgQjEkQwgqS67Djm9T36NTI9qKByS7tAGdmNBi4koNVBrnuDurj6JAeiSWpYSbkTbQtbeu4ssZkv-z8rzlCxf7xOU6ow/s640/Construccio+hotel+arts+i+torre+mapfre%252C1990b.jpg" width="468" /></a></div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="ehh1t-0-0">
<span data-offset-key="ehh1t-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "georgia";"><br /></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="ehh1t-0-0">
<span data-offset-key="ehh1t-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "georgia";"><br /></span></span></span></div>
</div>
<div data-block="true" data-editor="23leh" data-offset-key="70j32-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="70j32-0-0">
<span data-offset-key="70j32-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De 154 meter hoge twin towers hebben sowieso hun hoogste tijd gehad, want in 2018 is de Sagrada Família 1<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">72,5 </span> meter en daarmee het allerhoogste gebouw van de stad. Dat is nog altijd <span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">een halve </span>mete<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">r <span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">lager</span></span> dan de Montjuïc, de heuvel die in Barcelona hét symbool is van Gods werk.</span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="70j32-0-0">
<span data-offset-key="70j32-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "georgia";"><br /></span></span></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="70j32-0-0">
<span data-offset-key="70j32-0-0"><span data-text="true"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">De natuur dus. En die moeten wij mensen niet proberen te overtreffen, meende Antoni Gaudí terecht.</span></span></span></div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Zie Barcelona met andere ogen, boek een fiets- of wandeltour bij </b></span><a href="http://barcelonarevisited.com/" target="_blank"><span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>Bardcelona Revisited</b></span></a><span style="color: #990000; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><b>!</b></span> <br />
<br />
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><span style="color: #990000;">BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze </span><a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank"><span style="color: #990000;">Facebook pagina!</span></a></span>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-10862587727674957392016-03-25T15:14:00.000+01:002016-03-25T15:14:44.340+01:00Uit de oude doos van Barcelona (3)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl8Ccg6UnI1qhBn3_nLKzAvvpTTJQ6q_Ahsk98RO4VAoXb5Mo9eQIQfTdnIEjuDhYwkkBdqHq40di7-VpbFScXYUAAmStExZmDKjpwGZANkRJNDOyzuovE9Etm1rK4uUl1lBwLC0fE9eA/s1600/Haven+van+Barceloneta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="402" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl8Ccg6UnI1qhBn3_nLKzAvvpTTJQ6q_Ahsk98RO4VAoXb5Mo9eQIQfTdnIEjuDhYwkkBdqHq40di7-VpbFScXYUAAmStExZmDKjpwGZANkRJNDOyzuovE9Etm1rK4uUl1lBwLC0fE9eA/s640/Haven+van+Barceloneta.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><b>Groeten uit</b></span><b><span style="color: #990000;"> Barcelona. Van Simone. Gedaan in een tijd waarin de haven van visserswijk Barceloneta nog van de bewoners zelf was, en niet van vreemde patsers met te veel geld en te grote boten.</span></b><br />
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<a href="http://barcelonarevisited.com/" target="_blank"><span style="color: #990000;">Barcelona Revisited</span></a><span style="color: #990000;"> - bijzondere fiets- en wandeltours door BCN</span><br />
<br />
<span style="color: #990000;">BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze </span><a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank"><span style="color: #990000;">Facebook pagina!</span></a>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5721182002524254924.post-10521043682727693992016-03-16T13:18:00.002+01:002016-03-16T13:18:27.946+01:00Uit de oude doos van Barcelona (2)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwBah2cUTuAmBKBEgjoqRUZOQ7aptdEiE4p29EbPu07k6cdV2lLFFTwW_RFlZVZ8JacvjSfs3POJRwQ9gXQPQDP_k_WBNnfrnB5kfRbWhqZdLEtOCYufpGKn7O0T3HrCmPwgJ3ftVRKus/s1600/Columbus-standbeeld+1902.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="404" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwBah2cUTuAmBKBEgjoqRUZOQ7aptdEiE4p29EbPu07k6cdV2lLFFTwW_RFlZVZ8JacvjSfs3POJRwQ9gXQPQDP_k_WBNnfrnB5kfRbWhqZdLEtOCYufpGKn7O0T3HrCmPwgJ3ftVRKus/s640/Columbus-standbeeld+1902.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><b>Groeten uit Barcelona, gedaan op 7 april 1902. Op de foto de </b></span><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Passeig_de_Colom,_Barcelona" target="_blank"><span style="color: #990000; font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><b>Passeig de Colom</b></span></a>.<br />
<br />
<b></b><b></b><b></b><b></b><span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;"><br /></span>
<span style="color: #990000;"><b>Verder kijken:</b><span style="color: #990000;"></span></span><br />
<b><br /></b>
<a href="http://barcelonarevisited.com/" target="_blank"><span style="color: #990000;"><b>Barcelona Revisited</b></span></a><span style="color: #990000;"><b>, bijzondere fiets-en wandeltours door Barcelona</b></span><br />
<b><br /></b>
<span style="color: #990000;"><b>BCN BITES - kijk voor meer nieuws over Barcelona en Catalonië op onze <a href="https://www.facebook.com/Groetenuitbarcelona/" target="_blank">Facebook pagina!</a></b></span>
</div>
Ad van der Neuthttp://www.blogger.com/profile/04120604945446354317noreply@blogger.com0